گجت نیوز آخرین اخبار تکنولوژی، علم و خودرو 
لنوو که تلاش می‌کند در بازار تلفن‌های هوشمند جایگاه مناسب‌تری را پیدا کند، دو تلفن جدید به نام‌های S930 با نمایشگر 6 اینچ و پردازنده چهارهسته‌ای مدیاتک و S650 با نمایشگر 4.7 اینچ با همان پردازنده را معرفی نموده است.
لنوو اخیرا دو گوشی هوشمند اندرویدی جدید، شامل فبلت S930 و گوشی S650 را معرفی کرده است. هر دو تلفن مجهز به رابط کاربری اختصاصی لنوو برای اندروید هستند ولی هنوز مشخص نیست در این تلفن‌ها از کدام نسخه اندروید استفاده شده است.
S930 مجهز به یک نمایشگر 6 اینچ با رزولوشن 720p، پردازنده چهارهسته‌ای مدیاتک مدل 6852 با فرکانس کلاک 1.3 گیگاهرتز، حافظه داخلی 8 گیگابایت، باتری قوی 3000 میلی‌آمپرساعت و 1 گیگابایت حافظه رم می‌باشد. مطمئنا با این مشخصات S930 در رده قدرتمندترین تلفن‌های بازار جای نمی‌گیرد و به همین دلیل پیش‌بینی ما این است که این گوشی بازارهای ارزان‌قیمت‌تر و رده متوسط را هدف گرفته باشد.
گوشی S650 دارای یک نمایشگر 4.7 اینچ، حافظه 8 گیگابایت، پردازنده مشابه مدل S930 و یک باتری کوچک‌تر 2,000 میلی‌آمپرساعت است.
انتظار می‌رود که این گوشی‌ها تا پایان سال جاری میلادی روانه بازار چین شوند و بعید به نظر می‌رسد وارد بازار جهانی گردند. بنا به شایعات، مدل S650 با قیمت 366 دلار و مدل S930 با قیمت 427 دلار ارائه خواهند شد.
منبع : gsmarena
Lenovo announces S930 and S650 droids
In September, Lenovo announced the flagship Vibe X and now the Chinese company is adding two more smartphones to its 2013 line-up: the Lenovo S930 and the Lenovo S650.
The Lenovo S930 is an affordable mid-range 6-incher coming to rival the likes of the Samsung Galaxy Mega 6.3. Its display boasts 720p resolution resulting in the okay pixel density of 245 ppi. At the back, there's an 8MP camera sans a flash, while the 1.6MP snapper is located above the display.
Inside the Lenovo S930 ticks a MediaTek 6852 chip with a 1.3GHz quad-core CPU with a Mali-400MP and 1GB of RAM. Internal memory is just 8GB, but it's expandable thanks to the onboard memory card slot. The phablet measures 170 x 86. x8.65 mm which is decent, considering the screen size. It weighs 170 grams with the 3,000mAh battery included.
The Lenovo S650 is the more compact new addition with a 4.7" qHD display that has almost the same pixel density as the S930 – 234 ppi. It packs the same internals as its bigger brother too – a 1.3GHz quad-core Cortex-A7 CPU on a MediaTek chipset. Internal memory is also 8GB with a microSD card slot on board.
It's also as thin measuring 138×69.8×8.7 mm and pleasantly light at 126 grams. Inside it, there's a 2,000mAh battery. Additionally, the phone will be available in a dual-SIM slot version, too.
Both devices will be available by the end of the month with the Lenovo S650 costing $366 and the Lenovo S930 will carry a price tag of $427.