فوکوس : سفر به جذاب ترين گورستان خودرو هاي کلاسيک ، بلژيک

البته سربازانی هم بودند که قصد نداشتند که از خودروهای لوکس آن روزشان دل بکنند اما وقتی پیشنهاد انتقال آن ها به آمریکا را به شرکت های حمل و نقل دادند هزینه انتقال هر خودرو با خرید ۳ خودرو مشابه آن ها در خاک ایالات متحده برآورد شد که همین امر سربازان آمریکایی را واداشت تا برای آخرین بار پشت فرمان خودروهای زیبایشان بنشینند و آن ها را در کنار اردوگاهشان در جنگل «Chatillion» بلژیک پارک تا شاید بعداٌ بتوانند آن ها را به کشورشان منتقل نمایند .

پارکی که شاید هرگز تصور نمی شد ۷۰ سال طول کشیده و برای خود جایی در تاریخ باز کند.

این خودروها که تعدادشان آن روزها بیش از ۵۰۰ عدد بوده درگذر زمان برخی از آن ها توسط ساکنین محلی به سرقت و تعدادشان کمتر شده است.

این قبرستان خودرو که روزی گرانترین پارکینگ جنگلی خودرو دنیا محسوب می شده ، امروزه به مکانی زیبا و دیدنی برای حضور گردشگران سراسر جهان بدل شده است .در ادامه شما را به ديدن تصاويري زيبا از اين خودروهاي کلاسيک دعوت مي کنيم.

منبع : urbanghostsmedia – ترجمه : gadgetnews

 

English version

The Haunting Car Graveyard of Chatillon, BelgiumThis haunting series of images by Theo van Vliet and Marcel Wiegerinck explores one of the world’s most intriguing vehicle cemeteries. Located in a small forest near the southern Belgium village of Châtillon, urban legend has it that these rusting automobiles in the ‘car graveyard’ once belonged to US servicemen stationed in the area during World War Two.

The story goes that, after the war ended, departing US soldiers hid their cars in the forest due to the cost of shipping them overseas. Plans to retrieve the vintage vehicles at a later date were never realised, and the cars steadily deteriorated as the decades passed.

Left to the mercy of the elements, souvenir hunters and enthusiasts on the lookout for spares, their rusting shells gradually became part of the forest. But over the years, more cars have been added to the corroding collection, explaining why many of these vehicles don’t actually fit the wartime story, and most likely rendering it an urban myth that has blown a pile of old wrecks out of proportion.

Today the vintage vehicles make for an unusual sight in the woodland – hardly the most environmentally friendly auto collection, but nonetheless one that has been woven into the fabric of the local landscape.