کالبدشکافي : نگاهي به درون کنسول بازي ايکس ياکس وان

microsoft xbox one teardown

این یکی، خودش است. کنسولی که همه مایکروسافتی ها منتظر رخ نمایی اش بودند. قبل از اینکه به بررسی نقدها و امتیازات ایکس باکس وان بپردازیم، بیایید نگاهی به درون آن داشته باشیم تا درجه سختی تعمیر آن مشخص شود.

iFixit طبق معمول دل و روده گجت ها و دستگاه های جدید را با نظم و ترتیب بیرون می آورد و برای یک کنسول، رتبه خوب تعمیر پذیری بسیار بسیار از تلفن ها و تبلت ها مهم تر است. چرا که گیک علاقه به ارتقای هارد کنسول ها دارند.

microsoft xbox one teardown

این کنسول یکی یکدانه مایکروسافت است و چند ماه منتظرش بودیم. مشخصات سخت افزاری اش را که خلاصه کنیم، احترام به آن واجب تر می شود:

  • پردازشگر ۸ هسته ای x86
  • ۸ گیگابایت رم
  • ۵۰۰ گیگابایت حافظه ذخیره سازی
  • دیسک خوان بلو-ری/دی.وی.دی
  • پورت های HDMI

microsoft xbox one teardown

نسخه روز اول ایکس باکس وان، کنترلری دارد که روی پیشانی آن عبارت Day One 2013 درج شده تا بعدا بتوانید با آن به همه فخر بفروشید: «من نسخه روز اول را دارم!» یک جورهایی فکر کردیم داریم برای مخاطب امریکایی می نویسیم، پس قلم مان را جمع و جور می کنیم.
هزینه توسعه کنترلر ایکس باکس وان معادل ۱۰۰ میلیون دلار بوده بنابراین حق دارید آن را مثل نشان مخصوص میتی کومون به دیگران نشان دهید. بعضی نمونه های اولیه آن دارای نمایشگر و دوربین، و حتی کارتریج های بو و پروژکتور هم بوده اند. ولی این یکی، یک یانکی سر و ساده است.

microsoft xbox one teardown

داخل جعبه ایکس باکس وان، علاوه بر خودش، یک کینکت ۲، کنترلر و منبع تغذیه را می بینید. بله آن آجر سمت راست، منبع تغذیه بیرونی ایکس باکس وان است که در پلی استیشن ۴ خبری از مشابه اش نیست. بعدا اگر دوستان پلی استیشن بازتان آن را مثل آقای بی لباس که در سریال فرندز همسایه ریچل و مانیکا بود، با انگشت نشان دادند، گله نکنید!

microsoft xbox one teardown

در پشت ایکس باکس وان یک سری ورودی و خروجی داریم که فهرست شان عبارت است از:

  • قرمز: ورودی برق
  • نارنجی : ورودی و خروجی HDMI به ترتیب در چپ و راست
  • زرد: خروجی صدا
  • سبز: دو پورت USB 3.0
  • آبی: پورت کینکت
  • صورتی: خروجی مادون قرمز و پورت اترنت
  • یک پورت USB دیگر هم در کنار دستگاه قرار دارد.

microsoft xbox one teardown

بیایید نگاهی به زیر ایکس باکس وان داشته باشیم که محل برچسب های مشخصات و مدل ساخت است. علاوه بر "سلامی از سیاتل" در کادر نارنجی (ما در انتخاب رنگ نقشی نداشته ایم)، می شود مصرف انرژی ۱۸۰ وات ساعتی دستگاه در حال کار و مصرف ۲۰ وات ساعتی در حالت استند بای را مشاهده کرد. در ضمن دستگاه در چین اسمبل شده.

microsoft xbox one teardown

microsoft xbox one teardown

در تلاش برای یافتن پیچ ها، پایه های زیر دستگاه را جدا می کنیم ولی به قول شرلوک هلمز: «وقتی فکر می کنی معما به اندازه یک مورچه است، خیلی راحت از کنار یک فیل می گذری.»  جای نگرانی نیست، از در نشد، از پنجره (ویندو) وارد می شویم.

microsoft xbox one teardown

microsoft xbox one teardown

به رغم نبود هیچ پیچی، که گاه بودن شان مایه عذاب است و گاه نبودن شان، با یک اهرم پلاستیکی پنل کنار دستگاه را جدا کرده و آن را کنار می گذاریم. حالا درهای دوستی و محبت به روی مان باز می شوند.

microsoft xbox one teardown

کافی است بگویید Xbox One, Open for iFixit تا دستگاه از ترس کالبدشکاف اعظم، باز شود (این یک شوخی بود، خودتان گرفتید، بگذریم). در اصل با آزاد کردن چند گیره، دسترسی به محتویات ایکس باکس وان میسر خواهد شد و اینجا است که نه پیچ ۵ پره ای هست (دارم به تو چشم غره می روم اپل!) و نه چسبی!

microsoft xbox one teardown

یک چند بار که پیچ گشتی (گوشتی غلط رایج است) دور خودش بچرخد، بورد وای فای آزاد خواهد شد.

microsoft xbox one teardown

خب ببینیم در این بورد چه چیزهایی هست:

microsoft xbox one teardown

  • قرمز: چیپ رادیویی Marvell Avastar 88W8897 که از آنتن دوتایی مایمو برای وای فای 802.11ac، و نیز  بلوتوث، ان اف سی و وایرلس دیسپلی پشتیبانی می کند.
  • نارنجی: چیپ Marvell Avastar 88W8782U برای پشتیبانی از اینترفیس WLAN و USB 2

microsoft xbox one teardown

این یکی خیلی جالب است. و منظور از جالب، خاص هم هست. آنچه در بالا می بینید، یک اسپیکر است! شاید هم یک رآکتور کوچک، ولی نه تونی استارک درون مان را غیرفعال می کنیم، همان اسپیکر است. خوشبختانه با یک قاب پلاستیکی در جای خود ثابت شده و ابزار خاصی برای در آوردنش لازم نیست.

microsoft xbox one teardown

این پیچی که ملاحظه می کنید، ۶.۳۵ سانتی متر بلندا دارد. اگر دستگاه را اپل ساخته بود حتما در ویدیویی عارفانه معلوم می شد که ایده ای چیزی پشت استفاده از این پیچ هست، یا اگر برند سامسونگ روی دستگاه بود، احتمالا از طبیعت -مثلا نیزه ماهی- الهام گرفته شده بود!

ولی خیر از این خبرها نیست. تیم مهندسی مایکروسافت با این پیچ های بلند یک سینی انتقال گرما را به مثابه یک سقف بالای سر قطعات داخلی ثابت کرده و خیلی راحت با باز کردن پیچ ها و جداسازی سینی، سرکی به درون می کشیم. 

microsoft xbox one teardown

کل سخت افزار داخل ایکس باکس وان در یک قاب فلزی قرار گرفته و به راحتی از بدنه مشکی بیرون می آید.

microsoft xbox one teardown

این وسط، تیم iFixit هوس غذا کرده و یادی هم می کند از منوی غذای مخصوص Denny's برای فیلم هابیت؛ خلاصه که اگر می خواهید از پس اسماگ بر آیید، یک نگاه به این منو کافی است! البته بیش از نگاه، کاری هم از دست و دلمان ساخته نیست.

microsoft xbox one teardown

برگردیم سراغ غول خودمان و اسماگ را به بیلبو بگینز بسپاریم.

microsoft xbox one teardown

یک خوبی ایکس باکس وان این است که درایو بلو-ری/دی.وی.دی با کانکتور SATA به بورد اصلی متصل شده.

microsoft xbox one teardown

به همین راحتی می شود درایو نوری را بیرون آورد و نگاهی به زیر آن انداخت.

microsoft xbox one teardown

در زیر دو چیپ دیده می شود. چیپ وسط دایره قرمز برند مایکروسافت را دارد و زرد نیز Texas Instruments 37T AVY7 است. البته اینها جزئیات ماجرا است. برویم سراغ هارد دیسک.

microsoft xbox one teardown

متاسفانه مایکروسافت به طوری رسمی امکان تعویض هارد دیسک ایکس باکس وان را مجاز بر نشمرده ولی ما که زیاد به قوانین احترام نمی گذاریم، جلو می رویم. خبر بد بعدی این است که در آوردن هارد، بدون خدشه دار کردن ضمانت آن میسر نیست.

microsoft xbox one teardown

اما برسیم به خبرهای خوش. هارد از نوع SATA II استاندارد ۲.۵ اینچی است و البته مشخص نیست که ایکس باکس وان بتواند هاردهای فرمت نشده SATA را تشخیص دهد. این هارد ساخت سامسونگ است، ۵۰۰ گیگابایت ظرفیت دارد، با سرعت ۵۴۰۰ دور در دقیقه می چرخد و ۸ مگابایت کش SATA II با پهنای باند ۳ گیگابایت بر ثانیه هم دارد.

microsoft xbox one teardown

پارتیشن های هارد دیسک به شرح زیر هستند:

  • محتوای موقتی: ۴۴ گیگابایت ظرفیت، ۲۷.۱ گیگابایت آن -در دستگاهی که هرگز روشن نشده- آزاد است.
  • محتوای کاربر: با ظرفیت ۳۹۱.۹ گیگابایت.
  • پشتیبانی سیستم: ۴۲.۹ گیگابایت ظرفیت دارد که ۳۴.۱ گیگابایت آن آزاد است.
  • به روز رسانی سیستم: ۱۲.۸ گیگابایت ظرفیت، ۱۱.۸ گیگابایت آزاد.
  • به روز رسانی سیستم ۲: ۷.۵۲ گیگابایت ظرفیت، ۷.۴۷ گیگابایت آزاد.

حالا برویم سراغ بورد فرعی که در کناره قاب نصب شده.

microsoft xbox one teardown

microsoft xbox one teardown

این بورد، ماژول فرکانس های رادیویی است و در پشت آن تنها یک چیپ قرار دارد که گمان می رود چیپ رابط کاربری صوتی و ساخت Nuvoton باشد.

microsoft xbox one teardown

برویم سراغ جدا کردن فن و سینک خنک کننده پردازشگر از روی مادربورد. این X را هر کجا که می بینیم یاد مجموعه مردان ایکس می افتیم.

microsoft xbox one teardown

بعد از گشودن ۴ پیچ، وقت سلام گفتن به چیپ اصلی دستگاه می رسد.

microsoft xbox one teardown

بعد از بروز مشکل حلقه قرمز مرگ در کنسول های قبلی مایکروسافت که ناشی از گرمای بسیار زیاد تولیدی بود، اصلا تعجب آور نیست که چنین سیستم خنک کننده مفصل ولی جمع و جوری را در ایکس باکس وان ببینیم.

microsoft xbox one teardown

خوشحالیم به اطلاع تان برسانیم، اگر در کار با این کنسول به مشکل گرمازدگی بر خوردید، تعویض فن یا هیت سینک به آسانی نفس کشیدن است. با یک پیچ گشتی دو سو، گیره های فن جدا شده و امکان جایگزینی آن وجود دارد.

microsoft xbox one teardown

قطر فن ۱۱۲ میلیمتر است و بر روی هیت سینکی با شمایل زیر سوار شده.

microsoft xbox one teardown

اما برسیم به اصل کاری که همان بورد میزبان چیپ های مختلف است. نمای روی بورد را در زیر ملاحظه می کنید و جای قطعات مختلف هم مشخص شده:

microsoft xbox one teardown

  • قرمز: چیپ X887732-001 DG3001FEG84HR (شامل پردازشگر ۸ هسته ای جگوار AMD و گرافیک رادئون)
  • نارنجی: ۱۶ تراشه ۵۱۲ مگابایتی اس دی رم DDR3 ساخت SK Hynix (کد تراشه H5TQ4G63AFR)
  • زرد: چیپ X861949-005 T6WD5XBG-0003 (هنوز شناسایی نشده)
  • سبز: ۸ گیگابایت ناند فلش پر سرعت (eMMC) ساخت SK Hynix
  • آبی: آی سی کنترل قدرت یکپارچه با بورد (NCP4204 GAC1328G)
  • صورتی: کنترلر اترنت/شبکه Realtek RTL 8151GNM
  • سیاه: سوئیچ تغییر جریان ۳ تا ۲۰ ولتی ساخت تگزاس اینسترومنتز برای کنترل جریان الکتریسیته

microsoft xbox one teardown

نمای پشت بورد را هم در عکس بالا ملاحظه می کنید. دریایی سبز با مدارهای چاپی منظم.

microsoft xbox one teardown

اما در نهایت، نوبت به امتیاز دادن به ایکس باکس وان می رسد و در اینجا کنسول ایکس باکس وان با امتیاز ۸ از ۱۰، روی مایکروسافت را سفید می کند. حتما به یاد دارید که امتیاز پلی استیشن ۴ هم همین بود.

microsoft xbox one teardown

  • مثبت: برای باز کردن دستگاه و قطعات به چند وسیله محدود و ساده نیاز داریم که این امتیاز بزرگی به حساب می آید. گشودن دستگاه شبیه ایکس باکس ۳۶۰ ولی خیلی ساده تر است. مثبت: در داخل، یک طراحی ساده و منطقی را شاهد هستیم که امکان جدا کردن درایو نوری، بورد اصلی، فن و سینک خنک کننده را فراهم می کند و قطعات به راحتی قابل تعویض هستند.
  • هشدار: استفاده از گیره ها به جای پیچ ها می تواند کار را حساس کند و باید مراقب بود که آنها را با شکستن، بی مصرف نکنیم. در عوض، عدم استفاده از چسب کمک حال ما است.
  • منفی: دسترسی به هارد دیسک نسبتا مشکل است و برای جایگزینی یا آپگرید آن راهی جز باطل کردن گارانتی نیست.

منبع : ifixit

 

 Xbox One Teardown

After eight years, Microsoft has finally released a proper successor to the Xbox 360—the Xbox One. Will this be the One Xbox to rule them all? Follow us as we journey into the tower of Microsoft's new console—coming to you straight from Mordor New Zealand!