زیرنویس فارسی مراحل بازی Resident Evil 2 Remake

زیرنویس فارسی مراحل بازی Resident Evil 2 Remake

ویدیو و زیرنویس فارسی مراحل بازی Resident Evil 2 Remake را به صورت اختصاصی در گجت نیوز برایتان آماده کرده‌ایم که در آن تمامی بخش‌های داستانی و لحظات زیبا و مهم گیم‌پلی را می‌توانید تماشا کنید.

طی چند سال اخیر به دلیل افزایش قیمت دلار و به طبع گران شدن کنسول‌های بازی، قطعات سخت‌افزاری و بازی‌های ویدیویی، تجربه تمامی آثار مهم و خوش‌ساختی که منتشر می‌شوند تقریبا ممکن نیست و بسیاری از بازیکنان در حسرت تجربه و اطلاع از کم و کیف گیم‌پلی، داستان و چگونگی برخی بازی‌ها می‌مانند. از سوی دیگر ممکن است به خاطر دانش کم انگلیسی به هنگام تجربه یک اثر آن‎طور که باید و شاید داستان بازی را متوجه نشوید، اما جای نگرانی نیست! چون در گجت نیوز ویدیو مراحل بازی‌های مهم را به همراه زیرنویس فارسی اختصاصی قرار می‌دهیم تا بتوانید علاوه‌بر درک کامل داستان اثر با تمامی اتفاقات مهم گیم‌پلی و روند آن اشنا شوید. در اولین قسمت از این بخش به سراغ بازی Resident Evil 2 Remake رفته‌ایم.

زیرنویس فارسی مراحل بازی Resident Evil 2 Remake – رزیدنت اویل ۲

دانلود با کیفیت ۷۲۰p

دانلود با کیفیت ۴۸۰p

دانلود با کیفیت ۳۶۰p

به منظور راحتی شما زیرنویس فارسی به ویدیو چسبیده است (هارد ساب) و شما می‌توانید در هر پخش کننده‌ای به تماشای مراحل بازی رزیدنت اویل ۲ با زیرنویس بنشینید.

این نسخه از Resident Evil 2 در واقع یک «بازسازی» (ریمیک) برای Resident Evil 2 اورجینال محسوب می‌شود و در آن کپکام ضمن حفظ ساختار و قواعد بازی اصلی، تغییرات مهم و مثبتی را هم اعمال کرده است. داستان رزیدنت اویل ۲ ریمیک در سال ۱۹۹۸ و دو ماه بعد از وقایع قسمت اول رقم می‌خورد. موقعی که اغلب ساکنان شهر راکون به دلیل تاثیرات مهلک سلاح میکروبی شرکت آمبرلا به زامبی تبدیل شده‌اند. حالا شما باید کنترل افسر پلیس جوانی به نام لیان اس کندی یا یک دختر دانشجو به نام کلر ردفیلد را برعهده بگیرید و برای نجات شهر از دست این موجودات و نقش بر آب کردن نقشه‌های آمبرلا تلاش کنید.

شما دوست دارید در گجت نیوز برای چه بازی دیگری زیرنویس فارسی تهیه کنیم؟ علاوه‌بر شرکت در نظرسنجی زیر، می‌توانید در قسمت نظرات بازی مورد نظر خود را اعلام کنید و اگر پیشنهاد یا انتقادی در این راستا دارید با ما در میان بگذارید.

پاسخ بدهید

وارد کردن نام و ایمیل اجباری است | در سایت ثبت نام کنید یا وارد شوید و بدون وارد کردن مشخصات نظر خود را ثبت کنید *

*

۱۵ دیدگاه

  1. بقیه resident evil ها را هم زیر نویس کن

  2. لطفا زیرنویس بخش داستانی مورتال کمبت ۱۱ رو در اولویت قرار بدین خواهشا مرسی.

    • سلام

      پروژه بعدی رد دد ۲ خواهد بود، در پست زیرنویس و ویدیو مراحل اون بازی مجددا نظرسنجی می‌کنیم و مورتال کامبت ۱۱ هم یکی از گزینه ها خواهد بود، در صورت خواست کاربران حتما ترجمه میشه.

  3. سلام، لطفا تدبیری بیاندیشید تا بتونیم از زیرنویس روی بازی استفاده کنیم. قبلا یکی دوتا گروه این کار رو میکردن که الان ظاهرا فعالیتی ندارن…
    خلاصه شما که زحمت کشیدید تا این جا ترجمه و سینک کردید، این مرحله رو هم انجام بدید. به محبوبیت و اعتبار سایتتون هم کلی اضافه میکنه و در کل احترام واقعی و در شان مخاطب هست.
    راستی رد دد خیلی دیالوگ داره اگه از بازی های کوچیکتر شروع کنید و بعد رد دد رو پولی کنید شاید بهتر باشه.
    ببخشید طولانی شد در کل نظراتمو (شاید هم آرزو!) گفتم. با تشکر از این اقدام زیباتون.

    • سلام، وقت به خیر

      در خصوص زیرنویس کردن خود بازی ما هم به این مورد فکر کردیم و در آینده نه چندان نزدیک احتمالا عملی بشه
      در خصوص رد دد هم مشکلی از لحاظ ترجمه و تکمیل کردنش نیست، این بخش از سایت هم رایگان خواهد ماند

      ممنون از نظرت و لطفی که نسبت به ما داری

  4. به خاطر گرون شدن سیستم ها و …. دیگه تجربه بازی های روز شده یه آرزوی دست نیافتنی و مجبوریم با گیم پلی و مراحل بازی ها توی یوتیوب تجربه کنیم. زیر نویس داشتن یا نداشتن یه معضل بزرگ بود. بابت ارئه زیر نویس واقعا ممنون
    اگر بازی Red Dead Redemption 2 و Assassins Creed Odyssey در اولیت قرار بدید ممنون میشیم

  5. شدیدا منتظر زیر نویس بازی Call of Duty: Modern Warfare هستم
    ممنون از گجت نیوز بابت این ایده جذاب

  6. یکم این زیر نویس رو دیر قرار ندادین حدود یک سال از انتشار بازی گذشته

  7. ممنون زیر نویس استفاده شده کاملا هماهنگ بود

  8. ب نظرم من بازی بعدی که ترجمه میکنید استار وارز باشه بقیه بازی های پیشنهادی بغیر مدرن وار فار و دث استرندینگ
    نا بقیشون قدیمین مثل هواریزن زیرو دون مال۵سال پیشههههههه

  9. سایت های دیکه هم همچین چیزی رو قرار دادن ولی چون اینجا رایگانه عالیه لطفا پولیش نکنید