گجت نیوز آخرین اخبار تکنولوژی، علم و خودرو 
در این مطلب قصد داریم به مقایسه سامسونگ گلکسی A34 با شیائومی ردمی نوت 12 پرو 4G بپردازیم تا ببینیم کدام گوشی میان رده از ارزش خرید بالاتری برخوردار است.
سامسونگ گلکسی A34 و شیائومی ردمی نوت 12 پرو 4G، دو گوشی میان رده محبوب و پرطرفدار در بازار هستند که هر دو در سال 1402 به بازار آمده‌اند. این دو گوشی از رقبای مستقیم یکدیگر در بازار موبایل محسوب می‌شوند و ممکن است خیلی از خریداران در هنگام خرید، بین انتخاب یکی از آنها مردد شوند. به همین دلیل در این مطلب می‌خواهیم مشخصات، طراحی، باتری، دوربین، نمایشگر، سخت افزار، نرم افزار و تمام جنبه‌های گلکسی ای 34 و ردمی نوت 12 پرو را با یکدیگر مقایسه کنیم و ببینیم کدام‌یک از آنها ارزش خرید بیشتری نسبت به دیگری دارد. با مقایسه میان رده‌های خوش‌قیمت و جذاب سامسونگ و شیائومی همراه گجت نیوز باشید.
فهرست عناوین مقایسه گلکسی A34 با ردمی نوت 12 پرو 4G
مشخصات فنی
| گوشی | گلکسی A34 | ردمی نوت 12 پرو 4G |
| زمان عرضه | مارس 2023 | آوریل 2023 |
| ابعاد | 161.3 در 78.1 در 8.2 میلی‌متر | 164.2 در 76.1 در 8.1 میلی‌متر |
| وزن | 199 گرم | 201.8 گرم |
| جنس بدنه | شیشه در جلو با پوشش محافظ گوریلا گلس 5، پلاستیک در پشت، فریم پلاستیکی | شیشه در جلو، پلاستیک در پشت با فریم پلاستیکی |
| محافظت در برابر نفوذ آب و گردوغبار | استاندارد IP67 | ذکر نشده |
| نمایشگر | 6.6 اینچی سوپر امولد با رفرش ریت 120 هرتز، روشنایی 1000 نیت، وضوح 1080 در 2340 پیکسل، نسبت تصویر 19.5:2، تراکم پیکسلی 390 پی پی آی | 6.67 اینچی امولد با رفرش ریت 120 هرتز، روشنایی 700 نیت، وضوح 1080 در 2400 پیکسل، نسبت تصویر 20:9، تراکم پیکسلی 395 پی پی آی |
| نسبت نمایشگر به بدنه | حدود 85 درصد | حدود 86 درصد |
| سیستم عامل و رابط کاربری | اندروید 13 با وان یو آی 5.1 | اندروید 11 با میوآی 13 |
| تراشه | مدیاتک دایمنسیتی 1080، شش نانومتری | کوالکام اسنپدراگون 732 جی، هشت نانومتری |
| پردازنده | هشت هسته‌ای شامل 2 هسته 2.6 گیگاهرتزی Cortex-A78 و 6 هسته 2.0 گیگاهرتزی Cortex-A55 | هشت هسته‌ای شامل 2 هسته 2.2 گیگاهرتزی کریو 470 گلد و 6 هسته 1.8 گیگاهرتزی کریو 470 سیلور |
| پردازشگر گرافیکی | Mali-G68 MC4 | Adreno 618 |
| رم و حافظه ذخیره‌سازی داخلی | 6/128 گیگابایت، 8/128 گیگابایت و 8/256 گیگابایت | 6/128 گیگابایت، 8/128 گیگابایت، 8/256 گیگابایت |
| دوربین | سه گانه | چهارگانه |
| دوربین اصلی | 48 مگاپیکسلی واید با فاصله کانونی 26 میلی‌متر، دیافراگم f/1.8، اندازه سنسور 1/2.0 اینچ، اندازه پیکسل 0.8 میکرومتر، فوکوس خودکار مبتنی بر تشخیص فاز (PDAF)، لرزش‌گیر اپتیکال (OIS) | 108 مگاپیکسلی واید با دیافراگم f/1.9، اندازه سنسور 1/1.52 اینچ، اندازه پیکسل 0.7 میکرومتر، فوکوس خودکار مبتنی بر تشخیص فاز (PDAF) |
| دوربین دوم | 8 مگاپیکسلی اولترا واید یا فوق عریض با میدان دید 123 درجه، دیافراگم f/2.2، اندازه سنسور 1/4.0 اینچ، اندازه پیکسل 1.12 میکرومتر | 8 مگاپیکسلی اولترا واید یا فوق عریض با میدان دید 120 درجه |
| دوربین سوم | 5 مگاپیکسلی ماکرو با دیافراگم f/2.4 | 2 مگاپیکسلی ماکرو با دیافراگم f/2.4 |
| دوربین چهارم | – | حسگر تشخیص عمق میدان 2 مگاپیکسلی با دیافراگم f/2.4 |
| سایر ویژگی‌های دوربین | فلاش LED، پانوراما، اچ دی آر | فلاش LED، پانوراما، اچ دی آر |
| فیلمبرداری | وضوح 4K با سرعت 30 فریم بر ثانیه، وضوح 1080p با سرعت 30 یا 60 فریم بر ثانیه، وضوح 720p با سرعت 480 فریم بر ثانیه | وضوح 4K با سرعت 30 فریم بر ثانیه، وضوح 1080p با سرعت 30 یا 60 فریم بر ثانیه |
| دوربین سلفی | 13 مگاپیکسلی واید با دیافراگم f/2.2، اندازه سنسور 1/3.1 اینچ، اندازه پیکسل 1.12 میکرومتر، فیلمبرداری 4K با سرعت 30 فریم بر ثانیه یا 1080p با سرعت 30 فریم بر ثانیه | 16 مگاپیکسلی واید با دیافراگم f/2.4، فیلمبرداری 1080p با سرعت 30 فریم بر ثانیه |
| جک 3.5 میلی‌متری هدفون | ندارد | دارد |
| اسپیکر | استریو | استریو |
| اتصالات | Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac, dual-band, Wi-Fi Direct | Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac, dual-band |
| بلوتوث | 5.3, A2DP, LE | 5.0, A2DP, LE |
| مکان‌یابی | GPS, GLONASS, GALILEO, BDS | GPS, GLONASS, GALILEO, BDS |
| ان اف سی | دارد، در برخی مناطق | دارد، در برخی مناطق |
| یو اس بی | Type-C 2.0, OTG | Type-C 2.0, OTG |
| حسگر اثر انگشت | اپتیکال زیر نمایشگر | در لبه جانبی |
| سایر حسگرها | شتاب‌سنج، ژیروسکوپ، قطب‌نما، مجاورت | شتاب‌سنج، ژیروسکوپ، قطب‌نما |
| باتری | 5000 میلی‌آمپرساعتی | 5000 میلی‌آمپرساعتی |
| شارژر | 25 وات سیمی | 67 وات سیمی |
| رنگ بندی | لیمویی، مشکی، بنفش، نقره‌ای | خاکستری، سفید، آبی یخی، آبی ستاره‌ای |
| قیمت | 210 دلار | 222 دلار |
طراحی و کیفیت ساخت
طراحی گلکسی A34 سامسونگ ما را به یاد سری پرچمدار گلکسی S23 می‌اندازد. در واقع سامسونگ تلاش کرده میان رده‌های امسال خود را از نظر طراحی تغییر داده و آنها را به گوشی های پرچمدار خود نزدیک کند. بنابراین حالا خبری از برآمدگی جزیره دوربین‌ها در قاب پشتی نیست، لبه‌ها گردتر شده‌اند و انحنای بین پنل پشتی و جلویی گوشی را هم مشاهده نمی‌کنیم. همین تغییرات باعث شده‌اند گلکسی ای 34 ظاهر مدرن‌تری به خود بگیرد و شاید در نگاه اول (به‌خصوص نمای پشت گوشی) آن را با گلکسی اس 23 اشتباه بگیرید.
پنل پشتی و فریم میانی گوشی همچنان از جنس پلاستیک هستند؛ اما خوشبختانه کیفیت متریال به کار رفته در آن به‌اندازه‌ای خوب هست که در دست گرفتن گوشی، حس خوبی را به ما منتقل می‌کند. پوشش به‌کار رفته در پنل پلاستیکی پشت گوشی، شباهت زیادی به پنل‌های شیشه‌ای مات در برخی گوشی‌ها دارد و جای خوشحالی دارد که اثر انگشت و لکه‌ها را به خود جذب نمی‌کند.
این گوشی در رنگ‌های لیمویی، گرافیتی یا مشکی، نقره‌ای و بنفش به بازار عرضه می‌شود که همه آنها زیبایی خاص خود را دارند. گلکسی A34 نسبت به مدل قبلی، 4 میلی‌متر ضخیم‌تر و 13 گرم سنگین‌تر شده است. این گوشی با وزن 199 گرم و ضخامت 8.2 میلی‌متر، همچنان گوشی خوش‌دستی است و در دست گرفتن آن، احساس زمختی یا سنگینی را به شما منتقل نمی‌کند.
گلکسی ای 34
در جلوی گوشی، ما نمایشگر 6.6 اینچی را می‌بینیم که یک ناچ قطره‌ای برای قرارگیری دوربین سلفی در بالای آن قرار گرفته و حاشیه‌های اطراف نمایشگر هم نسبت به نسل قبلی کاهش یافته است. روی نمایشگر با پوشش محافظ گوریلا گلس 5 پوشانده شده که محافظت خوبی در برابر ضربه و خط و خش ایجاد می‌کند.
درگاه یو اس بی تایپ سی، اسپیکر و میکروفون در لبه پایینی دستگاه جای دارند و درگاه سیم کارت و کارت حافظه جانبی در لبه بالایی مشاهده می‌شوند و مانند نسل قبلی، جک 3.5 میلی‌متری هدفون در این گوشی وجود ندارد. حسگر اثر انگشت اپتیکال که در زیر نمایشگر قرار گرفته و سرعت و دقت بسیار خوبی دارد و همچنین استاندارد IP67 برای محافظت در برابر نفوذ آب و گردوغبار، از دیگر ویژگی‌های سامسونگ گلکسی A34 محسوب می‌شوند.
در نقطه مقابل، ما شیائومی ردمی نوت 12 پرو 4G را داریم که از لحاظ ظاهری نسبت به نسل قبلی خود، تغییرات زیادی را تجربه نکرده است. مهم‌ترین تغییر طراحی این گوشی را می‌توان در قاب دوربین‌ها مشاهده کرد که حالا یک برآمدگی دایره‌ای‌شکل با فریم کرومی برای دوربین اصلی در نظر گرفته شده و تمام لنزهای دوربین نیز درون یک جزیره مستطیلی‌شکل قرار گرفته‌اند. این گوشی در رنگ‌های خاکستری، سفید، آبی یخی و آبی ستاره‌ای عرضه می‌شود و جنس پنل پشتی از پلاستیک است. فریم پلاستیکی گوشی نیز به‌صورت تخت طراحی شده که برای برخی از کاربران می‌تواند خوشایند باشد.
ردمی نوت 12 پرو 4G
در جلوی گوشی، ما نمایشگر 6.67 اینچی را داریم که هیچ اشاره‌ای به پوشش محافظ روی آن نشده است. یک حفره در بالای نمایشگر برای دوربین سلفی تعبیه شده و حاشیه‌های اطراف نمایشگر نیز مناسب به‌نظر می‌رسند. ردمی نوت 12 پرو 4G نسبت به گلکسی ای 34 ارتفاع بیشتری دارد و ضخامت آن تقریبا با رقیب سامسونگی خود برابر است. اما وزن این گوشی تقریبا به 202 گرم می‌رسد که کمی سنگین‌تر از گلکسی A34 خواهد بود.
کلید پاور که با حسگر اثر انگشت ادغام شده به‌همراه دکمه‌های تنظیم صدا در لبه سمت راست قرار گرفته‌اند، میکروفون ثانویه، یکی از بلندگوها، فرستنده IR و جک 3.5 میلی‌متری هدفون در لبه بالا حضور دارند و لبه پایینی گوشی نیز میزبان درگاه سیم کارت، میکروفون مکالمه، بلندگوی اصلی و درگاه یو اس بی تایپ سی است. نکته جالب در این بخش این است که شیائومی برای ردمی نوت 12 پرو 4G بر خلاف گلکسی A34 سامسونگ هنوز جک 3.5 میلی‌متری هدفون را حذف نکرده است.
برای جمع بندی بخش طراحی باید بگوییم ظاهر یک گوشی، موضوعی سلیقه‌ای است و نمی‌توانیم با اطمینان بگوییم که کدام گوشی در بخش طراحی، امتیاز بیشتری را دریافت می‌کند. اما به‌نظر می‌رسد گلکسی A34 سامسونگ از متریال بهتر و طراحی پخته‌تری نسبت به شیائومی ردمی نوت 12 پرو 4G برخوردار است و استاندارد IP67 و پوشش محافظ گوریلا گلس 5 روی نمایشگر نیز باعث شده‌اند از نظر ایمنی و مقاومت، عملکرد بهتری نسبت به رقیب چینی خود داشته باشد. اما با این حال، تصمیم در رابطه با این که کدام گوشی زیباتر است و طراحی بهتری دارد را به خود شما واگذار می‌کنیم.
صفحه نمایش
سامسونگ در گلکسی A34 تصمیم گرفته نمایشگر گوشی را بزرگتر از قبل کند و حالا به‌جای نمایشگر 6.4 اینچی از پنل 6.6 اینچی سوپر امولد برای این گوشی میان رده استفاده شده است. نکته جالب اینجاست که گلکسی ای 34 حتی از گلکسی ای 54 هم نمایشگر بزرگتری دارد. رزولوشن فول اچ دی پلاس یا 1080 در 2340 پیکسل، تراکم پیکسلی 390 پیکسل در هر اینچ، نسبت تصویر 19.5:9 و روشنایی 1000 نیتی از دیگر ویژگی‌های این نمایشگر محسوب می‌شوند.
خوشبختانه رفرش ریت یا نرخ تازه‌سازی تصویر نمایشگر از 90 هرتز در نسل قبلی به 120 هرتز افزایش یافته است و حالا می‌توانید تجربه بسیار روان‌تر و نرم‌تری را در گشت‌وگذار در رابط کاربری یا به‌خصوص در گیمینگ داشته باشید. گفتنی است رفرش ریت 120 هرتزی این نمایشگر از نوع تطبیقی که در برخی گوشی های بالارده و پرچمدار مشاهده می‌کنیم نیست. با این حال وجود چنین ویژگی و قابلیتی برای یک گوشی میان رده، امتیاز مهمی به‌شمار می‌رود.
میزان روشنایی، یکی دیگر از پیشرفت‌های نمایشگر گلکسی ای 34 نسبت به مدل قبلی است. سامسونگ از فناوری جدیدی با نام ویژن بوستر استفاده کرده که باعث می‌شود میزان روشنایی و دقت رنگ‌ها در نمایشگر در شرایط نوری مختلف بهبود پیدا کند. ما حتی در تست‌های انجام شده، حداکثر روشنایی بالای 1300 نیت در حالت خودکار را مشاهده کردیم که نشان‌دهنده پیشرفت میان رده سامسونگ در این زمینه است. همچنین حداقل روشنایی نیز به حدود 1.9 نیت می‌رسد که باز هم برای این گوشی میان رده، عملکرد بسیار خوبی محسوب می‌شود.
گلکسی ای 34
در سمت مقابل به سراغ ردمی نوت 12 پرو 4G می‌رویم. نمایشگر این گوشی تقریبا هیچ تغییری نسبت به ردمی نوت 11 پرو نکرده است. ما در این گوشی نمایشگر 6.67 اینچی امولد را می‌بینیم که وضوح فول اچ دی پلاس را ارائه می‌دهد و از این نظر تقریبا تفاوتی با نمایشگر گلکسی A34 ندارد. رفرش ریت 120 هرتزی و تراکم پیکسلی 395 پیکسل در هر اینچ نیز آن را در شرایط برابری با نمایشگر رقیب سامسونگی خود قرار می‌دهد. با این حال به‌نظر می‌رسد نمایشگر ردمی نوت 12 پرو 4G از نظر میزان روشنایی در برابر گلکسی ای 34 شکست می‌خورد.
در مجموع، اختلاف دو گوشی از نظر نمایشگر خیلی کم است و تقریبا شرایط برابری با یکدیگر دارند. اما به این نکته توجه داشته باشید که سامسونگ همیشه با نمایشگرهای خوب خود شناخته شده است. البته باید به یک برتری در گوشی میان رده شیائومی هم اشاره کنیم و آن هم حاشیه‌های کمتر در اطراف نمایشگر و همچنین حفره کوچک دوربین سلفی در بالای نمایشگر (به‌جای ناچ قطره‌ای در بالای نمایشگر گلکسی ای 34) است. این را هم اضافه کنیم که هر دو گوشی از اسپیکرهای استریو بهره می‌برند که خروجی صدای خوبی برای یک گوشی میان رده ارائه می‌کنند.
سیستم عامل و رابط کاربری
بخش نرم افزاری، جایی است که باید برتری مطلق را از آن سامسونگ گلکسی A34 بدانیم. نیازی به تعریف نیست که رابط کاربری One UI سامسونگ چقدر خوب، پر از امکانات و جذاب است و همیشه مورد علاقه کاربران بوده است. اما بیایید نگاهی دقیق‌تر به این بخش داشته باشیم.
گلکسی ای 34 از سیستم عامل اندروید 13 با رابط کاربری وان یو آی 5.1 بهره می‌برد. در این نسخه از وان یو آی، پیشرفت‌هایی در بهبود انیمیشن‌ها، اضافه شدن ویجت‌ها، قابلیت‌های جدید از جمله در گالری و بازطراحی برخی بخش‌ها از جمله اپلیکیشن آب‌وهوا مشاهده می‌کنیم. قابلیت Photo Remaster با کمک هوش مصنوعی، نویزها و تارشدگی عکس‌های شما را در گالری بهبود می‌بخشد و امکاناتی برای جستجوی عکس‌ها در گالری نیز ارائه شده است. ویژگی‌های Link To Windows و Modes&Routines نیز خوشبختانه در این نسخه وجود دارند که از جمله قابلیت‌های منحصربه‌فرد رابط کاربری وان یو آی محسوب می‌شوند. همچنین انواع و اقسام امکانات شخصی‌سازی بخش‌های مختلف رابط کاربری در اختیار شما قرار می‌گیرند تا بتوانید جای‌جای آن را مطابق میل خود سفارشی‌سازی کنید.
گلکسی ای 34
در مقابل، بسته نرم افزاری که شیائومی در ردمی نوت 12 پرو 4G به کاربران ارائه می‌دهد، به‌معنای واقعی ناامیدکننده است. در کمال تعجب، این گوشی از سیستم عامل اندروید 11 با رابط کاربری MIUI 13 استفاده می‌کند و مشخص نیست چرا شیائومی برای این گوشی که محصول سال 2023 است به سراغ سیستم عامل دو سال پیش رفته است. شیائومی وعده دو به‌روزسانی اصلی سیستم عامل را به کاربران داده و به این ترتیب حتی پس از دریافت این دو آپدیت، تازه به سیستم عامل اندروید 13 می‌رسید که امسال از سوی گوگل عرضه شده است.
اما اگر بخواهیم برخی از ویژگی‌های نرم افزاری MIUI 13 را نام ببریم، می‌توانیم به قابلیت پنجره‌های شناور، تقسیم صفحه برای اجرای همزمان دو اپلیکیشن، قابلیت گیم توربو، نمایشگر همواره روشن یا Always-on Display و قابلیت One-handed Mode اشاره کنیم. اما یکی دیگر از اقدامات عجیب شیائومی این است که خیلی از ویژگی‌های جدید در رام چین به رام گلوبال راه پیدا نمی‌کنند. یکی دیگر از نکات منفی بخش نرم افزاری گوشی های شیائومی، تبلیغات زیاد در جای‌جای رابط کاربری است که در ردمی نوت 12 پرو نیز وجود دارد و می‌تواند موجب آزار کاربران شود.
ردمی نوت 12 پرو 4G
در خصوص دریافت آپدیت‌ها و پشتیبانی نرم افزاری هم باید بگوییم برتری از آن گلکسی ای 34 است. همانطور که گفتیم، ردمی نوت 12 پرو 4G می‌تواند دو آپدیت اصلی سیستم عامل اندروید و 3 سال بروزرسانی امنیتی را دریافت کند و به این ترتیب حداکثر می‌توانید آن را تا اندروید 13 ارتقا دهید. این در حالی است که سامسونگ برای گلکسی A34 وعده پشتیبانی نرم افزاری 5 ساله، شامل 4 به‌روزرسانی اصلی اندروید و 5 سال به‌روزرسانی امنیتی را داده است. در حال حاضر به سختی می‌توان گوشی میان رده‌ای را در بازار پیدا کرد که از پشتیبانی نرم افزاری پنج ساله برخوردار باشد و تا 4 نسخه جدید اندروید را دریافت کند. اما گلکسی ای 34 که به‌صورت پیش‌فرض به اندروید 13 مجهز شده، می‌تواند تا اندروید 17 را نیز دریافت کند.
به این ترتیب همانطور که در ابتدای این بخش گفتیم، در بخش نرم افزاری برتری مطلق از آن گلکسی ای 34 سامسونگ است و میان رده شیائومی هیچ حرفی برای گفتن در برابر رقیب کره‌ای خود نخواهد داشت.
سخت افزار
سامسونگ امسال برای گوشی گلکسی A34 به سراغ تراشه‌ای از مدیاتک یعنی چیپست شش نانومتری دایمنسیتی 1080 رفته است. پردازنده این گوشی از دو هسته 2.6 گیگاهرتزی Cortex-A78 و شش هسته کم‌مصرف‌تر 2.0 گیگاهرتزی Cortex-A55 تشکیل شده و پردازشگر گرافیکی چهار هسته‌ای Mali-G68 MC4 نیز آن را همراهی می‌کند. این تراشه امکان پشتیبانی از شبکه 5G، وای فای 6 و بلوتوث 5.3 را نیز دارد.
گلکسی ای 34 با پیکربندی‌های مختلف رم و حافظه داخلی شامل 6/128 گیگابایت، 8/128 گیگابایت و 8/256 گیگابایت به بازار عرضه می‌شود. علاوه بر این، کاربران می‌توانند به‌وسیله کارت حافظه جانبی میکرو SDXC، حافظه ذخیره‌سازی گوشی را تا حداکثر یک ترابایت ارتقا ببخشند. البته در صورت استفاده از کارت حافظه جانبی، نمی‌توانید از دو سیم کارت درون گوشی خود بهره ببرید. در واقع درگاه سیم کارت این گوشی به‌صورت هیبریدی بوده و یا می‌توانید دو سیم کارت درون آن قرار دهید یا یک سیم کارت به همراه یک کارت حافظه جانبی میکرو اس دی. همچنین سامسونگ از ماژول رم LPDDR4X و حافظه ذخیره‌سازی UFS 2.2 استفاده کرده که خوشبختانه از نظر سرعت، عملکرد خوبی را ارائه می‌دهند.
در سمت مقابل، شیائومی ردمی نوت 12 پرو 4G از تراشه هشت نانومتری کوالکام اسنپدراگون 732G بهره برده است. عجیب و ناامیدکننده است که شیائومی برای یک گوشی مدل 2023 به سراغ تراشه‌ای رفته که در سال 2020 معرفی شده بود. این گوشی از پردازنده 8 هسته‌ای شامل دو هسته 2.2 گیگاهرتزی کریو 470 گلد و شش هسته کم‌مصرف‌تر 1.8 گیگاهرتزی کریو 470 سیلور استفاده می‌کند و برای پردازشگر گرافیکی نیز به Adreno 618 مجهز شده است.
ردمی نوت 12 پرو 4G
ردمی نوت 12 پرو 4G، همانطور که از نامش مشخص است، توانایی پشتیبانی از شبکه 5G را ندارد و از بلوتوث 5.0 پشتیبانی می‌کند. برای خرید، حق انتخاب از بین گزینه‌های دارای رم و حافظه داخلی 6/128 گیگابایت، 8/128 گیگابایت، 8/256 گیگابایت را خواهید داشت. حافظه ذخیره‌سازی داخلی این گوشی نیز مانند گلکسی ای 34 از نوع UFS 2.2 است.
در جمع بندی این بخش باید بگوییم گلکسی A34 سامسونگ عملکرد سخت افزاری بسیار قدرتمندتری نسبت به ردمی نوت 12 پرو 4G ارائه می‌دهد. تراشه 6 نانومتری و مدرن‌تر در مقایسه با تراشه 8 نانومتری گوشی میان رده شیائومی، پردازنده‌ای با حداکثر فرکانس 2.6 گیگاهرتز در برابر 2.2 گیگاهرتز در ردمی نوت 12 پرو و پردازشگر گرافیکی بهتر باعث شده‌اند گلکسی ای 34 برنده بخش عملکرد سخت افزاری این مقایسه شود. میان رده جدید سامسونگ با این برتری و پردازنده قدرتمندتری که در اختیار دارد، می‌تواند عملکرد بسیار بهتری را به‌خصوص در گیمینگ از خود نشان دهد؛ در حالی که ردمی نوت 12 پرو 4G به پردازنده و چیپستی مجهز شده که متعلق به چند سال پیش است و واقعا نمی‌توانیم متوجه شویم که شیائومی با چه منطقی به سراغ استفاده از این تراشه رفته است.
علاوه بر قدرت سخت افزاری، گلکسی A34 از شبکه 5G پشتیبانی می‌کند، در حالی که در ردمی نوت 12 پرو 4G این‌طور نیست. همچنین میان رده سامسونگ امکان پشتیبانی از از وای فای 6 و بلوتوث 5.3 را دارد که در این زمینه نیز در جایگاه بالاتری نسبت به ردمی نوت 12 پرو 4G قرار می‌گیرد.
باتری
سامسونگ گلکسی A34 مانند نسل‌های قبلی خود، همچنان از باتری 5000 میلی‌آمپرساعتی استفاده می‌کند؛ با این حال سامسونگ ادعا کرده که با توجه به پیشرفت‌های سخت افزاری و نرم افزاری این گوشی، حالا کاربران می‌توانند انتظار شارژدهی بیشتری را از این باتری 5 هزار میلی‌آمپرساعتی داشته باشند. در آزمایش‌هایی که ما انجام دادیم نیز صحت ادعای سامسونگ، اثبات شد و مشاهده کردیم که این گوشی قادر به پخش ویدیو به‌مدت بیش از 20 ساعت با وجود نرخ تازه‌سازی تصویر 120 هرتزی بود که پیشرفت قابل ملاحظه‌ای نسبت به مدل سال گذشته محسوب می‌شود. همچنین این گوشی در استفاده‌های سبک و معمولی می‌تواند تا حدود دو روز بدون نیاز به شارژ مجدد، شما را همراهی کند.
در بخش سرعت شارژ نیز سامسونگ گلکسی ای 34 از شارژر 25 واتی پشتیبانی می‌کند و شما با استفاده از این شارژر می‌توانید در مدت کمتر از 1.5 ساعت، از صفر تا صد در صد باتری را شارژ کنید و در مدت نیم ساعت نیز ظرفیت شارژ آن به حدود 50 درصد می‌رسد.
گلکسی ای 34
در نقطه مقابل، شیائومی ردمی نوت 12 پرو 4G نیز مانند رقیب کره‌ای خود از باتری 5000 میلی‌آمپرساعتی استفاده می‌کند؛ اما با توجه به چیپست و پکیج نرم افزاری قدیمی‌تر، به‌نظر می‌رسد شارژدهی کمتری در مقایسه با گلکسی ای 34 دارد. در تست‌های انجام شده، این گوشی در حالت رفرش ریت 120 هرتزی می‌تواند کمتر از 18 ساعت به‌طور مداوم یک ویدیو را پخش کند و در استفاده‌های روزمره نیز احتمالا شارژدهی آن از یک روز فراتر نمی‌رود.
بنابراین در بخش باتری نیز با وجود ظرفیت مشابهی که در دو گوشی شاهد هستیم، اما گلکسی ای 34 با سخت افزار و نرم افزار به‌روزتر خود می‌تواند شارژدهی بهتری نسبت به ردمی نوت 12 پرو 4G داشته باشد. البته گوشی میان رده شیائومی در بخش سرعت شارژ عملکرد بهتری ارائه می‌دهد و با شارژر 67 واتی می‌توانید کل ظرفیت باتری را در حدود یک ساعت شارژ کنید.
دوربین
سامسونگ برای گلکسی ای 34 به‌درستی تصمیم گرفته حسگر ناکارآمد تشخیص عمق میدان را حذف کند. بنابراین این گوشی از سه دوربین در پشت خود بهره می‌برد که شامل دوربین اصلی 48 مگاپیکسلی، دوربین اولترا واید یا فوق عریض 8 مگاپیکسلی و دوربین ماکرو 5 مگاپیکسلی می‌شود. برای دوربین اصلی از سنسور IMX582 سونی با ابعاد 1/2.0 اینچ استفاده شده و این دوربین از فوکوس خودکار مبتنی بر تشخیص فاز و لرزش‌گیر اپتیکال یا OIS نیز بهره می‌برد. برای دوربین فوق عریض نیز شاهد حضور حسگری با ابعاد 1/4.0 اینچ هستیم که میدان دید 112 درجه‌ای را ارائه می‌دهد، اما از قابلیت فوکوس خودکار بی‌بهره مانده است.
در نهایت دوربین ماکرو 5 مگاپیکسلی نیز به حسگری با ابعاد 1/5 اینچ با لنزی با فاصله کانونی 25 میلی‌متر مجهز شده که با آن می‌توانید از سوژه‌های نزدیک در فاصله حدود 4 سانتی‌متری با فوکوس ثابت، عکس‌های خوبی را تهیه کنید. در جلوی گوشی نیز یک دوربین سلفی 13 مگاپیکسلی با اندازه سنسور 1/3.1 اینچ قرار گرفته است.
هر سه دوربین گلکسی ای 34 می‌توانند در نور مناسب، عکس‌های بسیار خوبی را تهیه کنند و داینامیک رنج، دقت رنگ‌ها، تعادل نور و کیفیت بافت‌ها کاملا مناسب هستند. با استفاده از دوربین ماکرو، با توجه به این که خبری از فوکوس خودکار نیست، گرفتن عکس‌های خوب کمی چالش‌برانگیز است، اما اگر کمی وقت بگذارید و دقت به خرج بدهید می‌توانید عکس‌های بسیار خوبی را از سوژه‌های بسیار نزدیک به ثبت برسانید.
گلکسی ای 34
همانطور که گفتیم، دوربین اصلی گوشی دارای وضوح 48 مگاپیکسلی است که در حالت پیش‌فرض، خروجی عکس‌های 12 مگاپیکسلی را ارائه می‌دهد؛ اما شما می‌توانید از طریق گزینه‌های موجود، حالت 48 مگاپیکسلی را انتخاب کنید تا در نهایت رزولوشن با این دوربین عکس بگیرید. عکس‌های 48 مگاپیکسلی نیز کیفیت بسیار خوبی دارند و به‌خصوص وقتی روی تصاویر بزرگنمایی می‌کنید، جزئیات خیلی بیشتری را مشاهده خواهید کرد.
حالت شب برای دوربین اصلی، اولترا واید و دوربین سلفی گلکسی ای 34 در دسترس قرار گرفته است تا بتوانید در محیط‌های تاریک، تصاویر بسیار بهتری را ثبت کنید. وقتی در محیط تاریک یا در شب اقدام به عکاسی می‌کنید، به‌صورت خودکار حالت شب یا نایت مود فعال می‌شود و در این حالت، دوربین اصلی و دوربین فوق عریض می‌توانند عکس‌های بسیار خوبی را در شب به ثبت برسانند و جزئیات بیشتر، نور بهتر و نویز کمتر در این تصاویر به‌خوبی به چشم می‌آید. سامسونگ نیز بارها تاکید کرده که با استفاده از قابلیت Nightography، توانایی دوربین‌های گلکسی A34 را برای عکاسی در شب به‌طور قابل توجهی ارتقا داده است. حالت شب برای دوربین سلفی نیز در دسترس است و به این ترتیب شما می‌توانید هم با دوربین عقب و هم با دوربین جلو، چه در نور روز و چه در شب، فیلم‌ها و عکس‌های بسیار خوبی را به یادگار بگذارید.
مطابق انتظار، حالت پرتره نیز هم برای دوربین اصلی و هم برای دوربین سلفی وجود دارد که در این حالت، جداسازی سوژه از پس‌زمینه به‌خوبی انجام می‌شود و افکت بوکه بسیار جذابی را در پس‌زمینه سوژه مشاهده می‌کنیم.
حالا نوبت به بررسی دوربین شیائومی ردمی نوت 12 پرو 4G می‌رسد. این گوشی از دوربین چهارگانه شامل لنزهای 108 مگاپیکسلی استاندارد، 8 مگاپیکسلی اولترا واید یا فوق عریض، 2 مگاپیکسلی ماکرو و حسگر تشخیص عمق میدان 2 مگاپیکسلی هستیم. همانطور که بالاتر نیز اشاره کردیم، حسگر سنجش عمق میدان اصلا کارایی بالایی ندارند و حضور آن در ماژول دوربین گوشی‌ها، کاملا غیر ضروری به‌نظر می‌رسد. همچنین دوربین 2 مگاپیکسلی ماکرو در ردمی نوت 12 پرو 4G نیز عملکرد خوبی ندارد و ظاهرا شیائومی فقط برای خالی نماندن عریضه اقدام به قرار دادن آن در ماژول دوربین ردمی نوت 12 پرو 4G کرده است.
ردمی نوت 12 پرو 4G
اما دوربین 108 مگاپیکسلی اصلی این گوشی از سنسور ایزوسل HM2 سامسونگ استفاده می‌کند که این سنسور را در گوشی‌های دیگری از برندهای مختلف نیز مشاهده کرده‌ایم. این دوربین 108 مگاپیکسلی می‌تواند عکس‌های بسیار خوب و پرجزئیاتی را ثبت کند، اما وقتی با عکس‌های ثبت شده توسط دوربین اصلی گلکسی ای 34 مقایسه می‌کنیم، می‌بینیم که بیشتر بودن رزولوشن آن، باعث ثبت عکس‌های بهتر نشده است. شیائومی ادعا کرده بود دوربین ردمی نوت 12 پرو می‌تواند عملکردی در حد و اندازه گوشی های پرچمدار داشته باشد؛ اما در واقعیت می‌بینیم که این ادعا چندان درست از آب درنیامده است.
حالت شب در دوربین اصلی ردمی نوت 12 پرو 4G نیز حضور دارد و با استفاده از آن می‌توانید خروجی بسیار بهتری در هنگام عکس‌برداری در شب دریافت کنید؛ اما بدون فعال کردن نایت مود، عکس‌های گرفته شده توسط این دوربین در محیط‌های تاریک، اصلا رضایت شما را جلب نمی‌کنند و وضوح و جزئیات تصاویر، ناامیدکننده هستند.
برای دوربین سلفی نیز ردمی نوت 12 پرو 4G از سنسور 16 مگاپیکسلی استفاده می‌کند که باز هم به نظر می‌رسد کیفیت عکس‌های آن در مقایسه با دوربین سلفی گلکسی A34 سامسونگ، در رتبه نازل‌تری قرار می‌گیرد. همچنین باید به این نکته اشاره کنیم که شما هم با دوربین عقب و هم با دوربین سلفی گلکسی ای 34 می‌توانید ویدیوهای 4K ضبط کنید؛ در حالی که دوربین سلفی ردمی نوت 12 پرو 4G از این قابلیت بی‌بهره مانده است.
جمع بندی
قبل از جمع بندی مقایسه سامسونگ گلکسی A34 با شیائومی ردمی نوت 12 پرو 4G باید بگوییم هر دو گوشی در یک محدوده قیمتی قرار دارند. در حال حاضر این دو گوشی را می‌توانید با قیمت حدود 9 تا 10 میلیون تومان در بازار ایران خریداری کنید و به همین دلیل آنها را باید رقیب مستقیم یکدیگر به‌شمار بیاوریم.
در برخی بخش‌ها مثل نمایشگر، تفاوت‌ها آنچنان چشمگیر نیستند؛ اما گلکسی ای 34 سامسونگ در بعضی قسمت‌ها مثل پکیج نرم افزاری و سخت افزار، با اختلاف زیاد برتری خود برابر ردمی نوت 12 پرو 4G را به رخ می‌کشد. همچنین در بخش باتری نیز با وجود ظرفیت مشابهی که استفاده شده، اما شارژدهی گلکسی ای 34 به‌لطف نرم افزار و سخت افزار به‌روزتر، بسیار بهتر خواهد بود.
ردمی نوت 12 پرو 4G
گلکسی A34 از نمایشگر سوپر امولد 120 هرتزی با روشنایی و کیفیت بالا بهره می‌برد و طراحی آن نیز با توجه به نزدیک شدن به طراحی پرچمدار سری گلکسی S23 سامسونگ، توجه‌ها را به خود جلب می‌کند. این گوشی از استاندارد IP67 و پوشش محافظ گوریلا گلس 5 روی نمایشگر بهره می‌برد و جنس پنل پشتی گوشی نیز از متریال بسیار خوبی ساخته شده است که در دست گرفتن آن را لذت‌بخش می‌کند. در بخش دوربین، میان رده جدید سامسونگ با دوربین اصلی 48 مگاپیکسلی و قابلیت‌های خوبی مثل لرزش‌گیر اپتیکال، فیلمبرداری 4K در دوربین اصلی و سلفی و حالت شب برای تمام دوربین‌ها، عملکرد بسیار خوبی را ارائه می‌دهد.
اما اوج اختلاف دو گوشی در بخش نرم افزار و سخت افزار رقم می‌خورد. گلکسی ای 34 به چیپست 6 نانومتری دایمنسیتی 1080 با پردازنده 8 هسته‌ای با حداکثر فرکانس 2.6 گیگاهرتز مجهز شده؛ در حالی که ردمی نوت 12 پرو 4G از چیپست قدیمی اسنپدراگون 732 جی و پردازنده‌ای با حداکثر فرکانس 2.2 گیگاهرتز استفاده می‌کند. بنابراین میان رده سامسونگ از قدرت سخت افزاری بسیار بهتری برخوردار است که این قدرت بیشتر را در اجرای بازی به‌وضوح احساس خواهید کرد. در بخش نرم افزاری نیز گلکسی ای 34 از سیستم عامل اندروید 13 با رابط کاربری وان یو آی 5.1 بهره می‌برد که کلی امکانات ریز و درشت را در اختیار شما قرار می‌دهد. از همه مهم‌تر این که سامسونگ وعده انتشار چهار نسخه جدید اندروید (یعنی تا اندروید 17) را برای کاربران این گوشی داده و در مجموع قول پنج سال بروزرسانی نرم افزاری را داده است. اوج فاجعه برای ردمی نوت 12 پرو 4G اینجا رقم می‌خورد که این گوشی در کمال تعجب از سیستم عامل قدیمی اندروید 11 استفاده می‌کند و تنها دو بروزرسانی اصلی سیستم عامل را دریافت می‌کند و به این ترتیب از لحاظ پشتیبانی نرم افزاری نیز به گرد پای سامسونگ نمی‌رسد.
گلکسی ای 34
با این اوصاف باید بگوییم گلکسی A34 سامسونگ را برنده مقایسه با شیائومی ردمی نوت 12 پرو 4G می‌دانیم و به نظر ما گوشی میان رده جدید کره‌ای‌ها از ارزش خرید بسیار بالاتری نسبت به رقیب چینی خود برخوردار است. نظر شما درباره این مقایسه چیست و با در نظر گرفتن تمام جوانب، کدام‌یک را گوشی بهتری می‌دانید؟