مقایسه و رای گیری : ال جی جی 3 در برابر آیفون 5 اس

طراحی

در زمانی که ما وارد مبحث طراحی خارجی تلفن ها می شویم، به این نتیجه می رسیم که این دو دستگاه در دو گروه کاملا متفاوت هستند. اندازه 8.9 میلیمتری دستگاه 5.5 اینچی g3 موجب می شود تا این دستگاه ضخیم تر از آیفون 5s چهار اینچی اپل با ضخامت 7.6 میلیمتر باشد، و بعلاوه برای استفاده با یک دست بزرگتر و سنگین و دست پاگیرتر می باشد. ساختار پلاستیکی شامل یک قاب پشت قابل جداکردن است، که اجازه دسترسی به اسلات کارت قابل ارتقا و قطعه باتری را می دهد، قابلیت هایی که iPhone 5s ارائه نمی دهد. آیفون رویکرد بسیار متفاوتی را با بدنه فلزی ارزشمند بکار گرفته است.

الجی دکمه power/lock و صدا را در رویکرد منحصر به فردی در پشت دستگاه خود قرار داده است، که در نتیجه برای لمس و فشار با تنها انگشت سبابه آسانتر می باشند. مطمئنا بازخورد لمسی خوبی را تضمین می نمایند. کلید قفل و دکمه های صدا از آیفون 5s برای استفاده رضایت بخش هستند، چرا که اینها در فرم فاکتور کوچکی طراحی شده اند و اجازه دستیابی انگشتان شما در هر جایی را بدون کشش ژیمناستیکی می دهند.

اپل برای اولین بار در صنعت در تلفن خود سنسور منحصر به فرد Touch ID را در کلید هوم جایگزاری کرده است. این مشخصه به شما اجازه باز کردن قفل و خرید از iTunes را می دهد.

{photo}93/04/01/lg-g3-vs-iphone-5s-1{/photo}

صفحه نمایش

جی 3 شامل یک نمایشگر 5.5 اینچی Quad HD از نوع IPS-LCD با تراکم پیکسل بالای 538ppi شده است، در حالی که نمایشگر 4 اینچی 640×1136 پیکسل IPS-LCD بر روی آیفون تنها تراکم پیکسل 326ppi را تحویل می دهد.

شما قادر به توجه پیکسل های فردی بر روی هر دو نمایشگرها از فاصله دید نرمال نخواهید بود، اما اگر شما صفحه ها را از نزدیک بررسی نمایید، پانل جی3 بطور قابل توجهی واضح تر می باشد.

iPhone 5s دارای بازفرآوری رنگ عالی با رنگ های بسیار دقیق می باشد. در مقابل نمایشگر G3 کمتر صحیح است، بخصوص برای رنگ های قرمز فوق اشباع شده، اما این چیزی نیست که کاربران در حد متوسط متوجه آن شوند. برای مثال، برخلاف صفحه نمایش رنگ رو رفته AMOLED سامسونگ. دمای رنگ هر دو گوشی بسیار به هم نزدیک است، ما 7357K برای G3 و 7150K را برای آیفون اندازه گیری نمودیم. هر دو تا اندازه ای نسبتا کافی به مقدار مرجع نقاط سفید استاندارد 6500 کلوین نزدیک می باشند، با این حال، تلفن الجی تمایل بیشتری به سمت رنگ های سرد نسبت به رقیب آیفون خود دارد.

در فضای باز، آیفون 5S قطعا برتر است، چنانکه قادر به رسیدن اوج روشنایی تقریبا 600 نیت می باشد و بازتاب کم است، در حالی که جی3 تنها 376 نیت را فرا می خواند.باز کردن قفل و خرید از iTunes را می دهد.

رابط کاربری

G3 الجی به اجرای رابط کاربری سفارشی Optimus UI این شرکت بر فراز سیستم عامل Android 4.4.2 KitKat می پردازد. این رابط در حال حاضر با نمای زیبا و بخش کدک های رنگی نیز ساده تر و بهتر می باشد، اما نحوه پاسخگویی آن کمی با کندی همراه است. G3 مشخصه های منحصر به فردی مانند Knock Code، اپلیکیشن های شناور QSlide و حالت Dual Windows (که برای گوشی های صفحه بزرگ بسیار کاربردی است، چنانکه اجازه اجرای دو اپلیکیشن در کنار هم بصورت همزمان را می دهد.) را داراست. نیازی به گفتن نیست، صفحه بزرگ یک نقطه ضعف در حین استفاده از کیبورد یا شماره گیر با یک دست در مقایسه با آیفون 5S جمع و جور می باشد. الجی تاحدودی راهی را برای اصلاح این مسئله با کوچک کردن کیبورد به کناره صفحه فراهم آورده است، بنابراین شما می توانید به هر حرفی با تنها انگشت سبابه خود دسترسی داشته باشید.

رابط کاربری اسمارت فون LG G3

آیفون به اجرای iOS 7.1 می پردازد، که شامل آیکن های رنگی تخت، نوار نوتیفیکیشن راحت کشویی برای ارائه اینفوهای جدید مربوطه می باشد. بعلاوه یک مرکز فرماندهی پول آپ هم وجود دارد که با گزینه تاگل های اتصالات، اسلایدر روشنایی نمایشگر پر شده است.

رویکرد اپل بر روی ویجت سیستم شرط بندی نشده است و هیچ مشخصه ای برای تقسیم صفحه مالتی تسکینگ یا اپلیکیشن های شناور ارائه نمی دهد. اپل یک دستیار کنترل شده صوتی Siri را فراهم آورده که با Google Voice بر روی G3 مقایسه می شود، و این دو قابلیت مشابه برای کسانی است که از تارهای صوتی خود برای کنترل گوشی هایشان استفاده می کنند. آیفون 5S دارای اپلیکیشن عالی Passbook است که کوپن های دیجیتالی، خطوط هوایی و بلیط های قطار را برای شما در یک جا جمع می آورد.

رابط کاربری اسمارت فون iPhone 5S

پردازنده و فضای ذخیره سازی

G3 شامل پردازنده چهار هسته ای 2.5 گیگاهرتز اسنپدراگون 801 همراه با Adreno 330 GPU می باشد و در دو نسخه 2 گیگابایت رم/16 گیگابایت حافظه داخلی و 3 گیگابایت رم/32 گیگابایت حافظه داخلی عرضه می شود. دستگاه اپل شامل چیپ پردازش 64 بیتی A7 و یک گیگابایت رم است. هر دو پردازنده سریع هستند، و خیلی کم پیش می آید که در باز کردن برخی اپلیکیشن های موجود مانند بازی های سنگین سه بعدی دچار مشکل شوند، اما رابط کاربری Optimus UI دستگاه جی3 در برخی اوقات کمی کج خلق است. 5S دارای 16 گیگابایت حافظه داخلی می باشد، البته با هزینه بیشتر می توانید گزینه های دردسترس دیگر حافظه داخلی بیشتر را برای خود خریداری کنید، و متاسفانه شامل اسلات کارت های حافظه درست مانند G3 نمی باشند.

اینترنت و اتصالات

ما می توانیم بر تجربه های وبگردی عالی بر روی هر دو دستگاه شهادت دهیم، چنانکه اسکرول کردن، چرخش به اطراف و زوم سریع و هموار انجام می شود. حالت ریدینگ در مرورگر سافاری بر روی iPhone 5s، وب پیج ها را از محتویات منحرف مانند تصاویر و تبلیغات خالی می کند، و به شما مقاله ای در قالب متن واضح برای خواندن آسان تر را تحویل می دهد. از Adobe Flash پشتیبانی نمی کند، که می توان از آن بر روی مرورگر پیشفرض جی3 در صورت نیاز استفاده نمود. وبگردی بر روی نمایشگر بزرگتر تلفن الجی طبیعتا لذت بخش تر است.

وبگردی بر روی اسمارت فون LG G3

گوشی ها دارای رادیو اتصالات چندبانده LTE و 3G بسته به منطقه ای که به فروش می رسند، همچنین گزینه اتصالات دیگر مانند وای-فای، بلوتوث 4.0، جریان DLAN و A-GPS می باشند. همچنین G3 شامل NFC و شارژ بی سیم است. الجی یک پورت اینفرارد در بالای دستگاه به منظور کنترل لوازم خانگی از جمله تلویزیون ها، استریوها، ست تاپ باکس ها و حتی دستگاههای AC از برندهای مختلف را می دهد. اتصالات سیمی از طریق پورت Lightning بر روی iPhone 5s و SlimPort بر روی G3 برای سناریوهای TV-out با آداپتور مربوطه انجام می شود.

وبگردی با مرورگر سافاری بر روی اسمارت فون iPhone 5S

دوربین

LG G3 شامل دوربین 13 مگاپیکسلی با سنسور 1/3.06 اینچی، 1.1 میکرون پیکسل و دیافراگم f/2.4، تثبیت کننده تصویری و فلاش دو رنگه می باشد. در مقایسه، اپل سنسور 8 مگاپیکسلی در همان اندازه 1/3.06 اینچی با 1.5 میکرون پیکسل بزرگتر در iPhone 5s بکار گرفته است. 5S دارای دیافراگم کمی عریض تر f/2.2، و لنزهای 5 عنصری با فاصله کانونی 31 میلیمتری می باشد.

اپلیکیشن دوربین اسمارت فون LG G3

G3 شامل مشخصه منحصر به فرد پرتو لیزر اینفرارد در پشت می باشد، که به سرعت فوکوس تا 0.276 ثانیه کمک می کند. این یعنی اینکه تصویربرداری بسیار سریع است، در حالی که زمان فوکوس خودکار iPhone 5s، مابین 0.5 تا 1 ثانیه اندازه گیری شده است، که به شرایط نوری بستگی دارد، و در نتیجه کندتر از رقیب است، اما همچنان بسیار سریع احساس می شود.

اپلیکیشن دوربین اسمارت فون iPhone 5S

اپلیکیشن دوربین G3 مجموعه فراوانی از افکت های رنگی و حالت های تصویربرداری مانند auto HDR و گزینه دوربین Magic Focus را ارائه می دهد، مورد دوم گفته شده برای ضبط در تنظیمات فوکوس متفاوت است، که منجر به یک پس زمینه تماما تار برای تصاویر هنرمندانه تر می شود. اپلیکیشن دوربین اپل نیز برای استفاده آسان می باشد و تنها شامل چند گزینه اصلی همچون پانوراما، ضبط now-automatic HDR است، اما این مشخصه ها شامل اجرای سریع و بی نقص هستند. علاوه بر این، شما همیشه می توانید بسیاری از حالت های موجود بر روی G3 را با اپلیکیشن های 3rd party iOS از جمله افکت های خارج از فوکوس بدست بیاورید.

iPhone 5s بطور موافق نتایج عالی را در مقایسه دوربین ما تحویل داده است، وضعیت این دستگاه در برابر G3 چگونه است؟ برای شروع، هر دو تلفن ها تصاویر عالی را ارائه می دهند، اما بازفرآوری رنگ دقیق تر است، هر دو g3 و 5s دارای رنگ گرم ابرى در تصاویر می باشند. دوربین 13 مگاپیکسلی LG G3 برای ضبط سطوح بسیار خوبی از جزئیات نسبت به دوربین 8 مگاپیکسلی از iPhone 5s با موفقیت عمل می کند.

تصاویر گرفته شده با g3 در فضای بسته بسیار خوب هستند. مقدار نویزها در بازبینی حفظ شده است، تصاویر دقیق هستند، و فلاش led بسیار قوی می باشد، و پخش نور بطور مساوی در سراسر صحنه بدون خرابی در تعادل رنگ انجام می شود. تصاویر فضای بسته از آیفون 5اس دقیق هستند، اما کمی گرمتر از آنچه باید باشد نیز هستند. فلاش آیفون نیز صحنه ها را بطور مساوی روشن می سازد، اگرچه کمی ضعیف تر از چراغ های قوی بر روی پشت دستگاه g3 است.

گوشی الجی دارای قابلیت ضبط ویدئوی فوق رزولوشن بالای 4K در فریم ریت 30fps و همچنین ویدئو 1080p می باشد، در حالی که iPhone 5s تنها دارای قابلیت فیلمبرداری 1080p است که با این حال برای هر منظوری بیش از اندازه کافی است. ویدئوهای جی3 صاف بوده، و با استفاده از مکانیزم OIS نیز بسیار ثابت هستند، و تنظیمات نوردهی سریعتری را در حین چرخش به اطراف انجام می دهند. iPhone 5s ویدئوهای صاف و زنده ای را تولید می کند، اگرچه شما به ضربه زدن بر روی صفحه برای ایجاد فوکوس بر روی اشیا نزدیکتر نیاز دارید، چرا که دستگاه بطور خودکار این کار را انجام نمی دهد. ویدئوهای تلفن الجی ذره ای زنده تر و اشباع شده هستند، و شامل یک گام نوردهی روشنتر نسبت به آنچه که توسط آیفون 5 اس ضبط می شوند نیز هستند. G3 صدای بسیار قوی به همراه فیلم ها ضبط می کند، اگرچه به اندازه آیفون 5 اس واضح نمی باشد.

چندرسانه ای

گالری iPhone 5s و همچنین G3 یک ویوی شبکه ای شطرنجی از تصاویر و ویدئوها نشان می دهند. الجی اجازه جانشینی تا تغییر اندازه از هر خانه شطرنجی در گالری را به کاربرانش می دهد، اما گزینه های ویرایش داخلی برخلاف گزینه های ویرایش تصاویر بر روی 5S نیز حاضر نیستند و در عوض، پس از فشردن دکمه ادیت، الجی اپلیکیشن از پیش نصب شده Photo Punch یا Google Photo را برای این عمل ارائه می دهد، که دارای رابط کاربری ویرایشی مناسب می باشد.

اپلیکیشن گالری اسمارت فون LG G3

اپلیکیشن گالری اسمارت فون iPhone 5S

موزیک پلیرها دارای گزینه های طبقه بندی بر اساس هنرمندان، آلبوم ها یا پلی لیست ها هستند، اما افکت های اکولایزر و صوتی بر روی جی3 درون رابط کاربری پلیر ساخته شده اند، در حالی که 5S دارای یک اپلیکیشن کلی تنظیمات برای اعمال تغییرات آنها می باشد. جی3 دارای اسپیکر یک واتی تقویت شده در پشت می باشد، که صدا همچنان به همان اندازه loudspeaker های گنجانده شده در iPhone 5s قوی و کامل نمی باشد.

اپلیکیشن موزیک پلیر اسمارت فون LG G3

پخش ویدئو بر روی نمایشگر بزرگ LG G3 تجربه بسیار لذت بخش است، بخصوص اینکه پلیر stock تمامی ویدئو فرمت ها تا رزولوشن 2K را اجرا می کند، در حالی که بر روی 5S شما به تبدیل ویدئوها به فرمت های محبوب تر نیاز دارید تا بتوانید آنها را بر روی دستگاه خود پخش نمایید. ویدئو پلیر الجی همچنین دارای مشخصه های غنی است، اجازه می دهد تا شما زیرنویس، نوشتن شرح تصاویر و … را بر روی آن اعمال نمایید، و بعلاوه پخش ویدئو در پنجره کوچک در حین اجرای یک کار دیگر بر روی تلفن امکان پذیر است.

کیفیت تماس

جی3 دارای دو میکروفون لغو نویز است که صدای ما را با اندکی خش خش و دیجیتالی شدن در سوی دیگر تماس تقویت می کند، اما صدا همچنان قوی باقی می ماند و طنین صدا قابل تشخیص است. Earpiece دستگاه صدای با قدرت کافی را نمایش می دهد، اما صداها گاهی اوقات توخالی بوده و تحریف هم وجود دارد.

آیفون 5 اس اپل سه میکروفون حذف نویز را ارائه می دهد، و صداها در سوی دیگر تماس قوی، واضح و عاری از اعوجاج زیر یا نویزهای محیط ارائه می شوند. Earpiece همچنین بسیار واضح و قدرتمند است.

باتری

باتری 3000mAh دستگاه جی3 با مجموعه ای از تکنولوژی های تطبیقی یا Adaptive برای فریم ریت صفحه و کلاک پردازنده همراه شده است. رسما، این دستگاه قادر به دوام تا 23 روز در حالت 3G استندبای و 25 روز بر روی شبکه LTE می باشد. زمان مکالمه 21 ساعت در حالت 3G است که نتیجه بسیار خوبی می باشد. در تست استقامت باتری ما، این دستگاه تا 8 ساعت و 50 دقیقه دوام آورده که از تمامی پرچمداران بالاتر است، این احتمالا نشان خوبی برای استفاده متوسط از دستگاه برای حداقل دو تا سه روز با یک بار شارژ است.

اپل زمان مکالمه 10 ساعت در حالت 3G را برای آیفون 5 اس برآورد کرده است، و در تست باتری ما این گوشی کمی بیشتر از 5 ساعت از زمان آن اسکرین با باتری 1570mAh خود دوام اورد، یعنی شما احتمالا مجبور به شارژ روزانه با استفاده نرمال از دستگاه هستید.

نتیجه گیری

اسمارت فون های LG G3 و iPhone 5s نه تنها در جهان از لحاظ ارگونومیک و استفاده تک دست مجزا هستند، بلکه این دو از لحاظ مشخصات کاملا متفاوت می باشند. طراحی شیشه و فلز iPhone 5s ارزشمندتر است و برای استفاده با یک دست راحت تر می باشد نسبت به جی3 عریض. با این حال، الجی طراحی انعطاف پذیرتری را با باتری قابل تعویض و ذخیره سازی قابل ارتقا ارائه داده است. نه فقط این موارد، بلکه نمایشگر بزرگ 5.5 اینچی دستگاه رکورد تراکم پیکسل را شکسته، و برای وبگردی و مدیا بهتر از پانل 4 اینچی از آیفون 5 اس می باشد. در فضای باز، صفحه آیفون قابل مشاهده باقی می ماند، در حالی که پانل جی3 کم نورتر و برای خواندن سخت تر بنظر می آید.

در بخش عملکرد، پردازنده 64-بیتی A7 بسیار خوب برای اجرای هموار رابط کاربری iOS بهینه شده است، در حالی که جی3 با تاخیر و کندی در این زمان ها همراه است، اما مشخصه های بیشتری را به کاربران تحویل می دهد، از جمله split-screen multitasking. ما دریافتیم که کیفیت تصاویر این دو دستگاه تا اندازه ای همتراز هستند. جایی که گوشی الجی قطعا برتر است، بخش ویدئو می باشد، چرا که این دستگاه از فیلم های 4k پشتیبانی می نماید و صحنه ها را به لطف تکنولوژی OIS بسیار ثابت نگه می دارد.

شما کدامیک را می پسندید ؟ لطفا در رای گیری زیر شکت کرده و به اسمارت فون محبوب خود رای دهید.

منبع : phonearena