آخرین مطالب
0
امروز
قیمت خودرو

قیمت خودرو در بازار ایران (خودروهای داخلی و وارداتی – 19 اسفند 1396)

قیمت خودرو در بازار ایران در حالی که به پایان سال نزدیک می‌شویم، همچنان رو به افزایش است و در این هفته نیز برخی خودروها گران شدند. در ادامه، جدول کامل قیمت خودروهای داخلی و وارداتی را مشاهده می‌کنید.

به تعطیلات نوروز 1397 نزدیک می‌شویم و بازار خودرو بسیار داغ شده است. در هفته‌ای که گذشت، برخی شرکت‌ها باز هم قیمت محصولات خود را افزایش دادند که در ادامه به مهم‌ترین آن‌ها اشاره خواهیم کرد. شرکت ایران خودرو برای دومین بار در اسفندماه 96، پژو 508 اتوماتیک 2017 را گران کرد و قیمت این خودروی وارداتی با 10 میلیون تومان افزایش به 229 میلیون تومان رسید. شرکت مدیران خودرو قیمت خودروهای ام وی ام را بالا برد و کرمان موتور نیز چند مدل از محصولات هیوندای خود را گران کرد.

همچنین شرکت پرشیا خودرو در این هفته بسیار پرکار بود و علاوه بر رونمایی از خودروهای مینی و اعلام قیمت آن‌ها، لیست جدید خودروهای مجاز بی ام و و قیمت آن‌ها برای بازار ایران را اعلام کرد. در ادامه این مطلب، جدول کامل قیمت خودرو اعم از داخلی و خارجی را مشاهده می‌کنید:

قیمت خودرو در ایران – قیمت خودروهای داخلی – 19 اسفند 96

خودرو قیمت کارخانه (تومان) قیمت بازار (تومان)
سایپا
پراید 111 21 میلیون و 243 هزار 23 میلیون و 500 هزار
پراید 131 21 میلیون و 280 هزار 21 میلیون و 800 هزار
پراید 132 20 میلیون و 845 هزار 23 میلیون
سایپا 151 (پراید وانت) 21 میلیون و 385 هزار 21 میلیون و 500 هزار
تیبا 25 میلیون و 535 هزار 26 میلیون
تیبا دوگانه سوز 27 میلیون و 35 هزار 28 میلیون و 100 هزار
تیبا 2 هاچ بک رینگ فولادی 27 میلیون و 916 هزار 28 میلیون
تیبا 2 هاچ بک رینگ آلومینیومی 28 میلیون و 616 هزار 28 میلیون و 600 هزار
ساینا EX 28 میلیون و 900 هزار 29 میلیون
ساینا LUX اتوماتیک 38 میلیون و 450 هزار 40 میلیون و 400 هزار
وانت پادرا انژکتوری 44 میلیون و 645 هزار 45 میلیون و 500 هزار
آریو 1600 دستی 49 میلیون و 745 هزار 50 میلیون و 500 هزار
آریو 1600 اتوماتیک 57 میلیون و 815 هزار 58 میلیون
چانگان سی اس 35 دستی 59 میلیون و 179 هزار 62 میلیون و 500 هزار
چانگان سی اس 35 اتوماتیک 69 میلیون و 57 هزار 72 میلیون
سراتو 1600 دنده‌ای آپشنال 86 میلیون و 429 هزار 88 میلیون
سراتو 2000 اتوماتیک 96 میلیون و 145 هزار 98 میلیون
سراتو 2000 اتوماتیک آپشنال 104 میلیون و 158 هزار 107 میلیون
کوییک دنده‌ای 32 میلیون و 900 هزار
کوییک اتوماتیک 39 میلیون و 800 هزار
کوییک اتوماتیک پلاس 42 میلیون 44 میلیون و 500 هزار
ایران خودرو
وانت آریسان دوگانه سوز 26 میلیون و 169 هزار 27 میلیون و 300 هزار
سمند ال ایکس 31 میلیون و 305 هزار 33 میلیون و 700 هزار
سمند EF7 32 میلیون و 19 هزار 33 میلیون و 700 هزار
سمند EF7 دوگانه سوز 33 میلیون و 628 هزار 35 میلیون و 800 هزار
سورن ELX جدید توربو 39 میلیون و 437 هزار 43 میلیون
دنا 42 میلیون و 707 هزار 45 میلیون و 300 هزار
دنا پلاس 48 میلیون و 434 هزار 56 میلیون و 300 هزار
دنا پلاس توربو 52 میلیون و 834 هزار 62 میلیون و 500 هزار
پژو 405 جی ال ایکس 30 میلیون و 643 هزار 31 میلیون و 800 هزار
پژو 405 جی ال ایکس دوگانه سوز 32 میلیون و 327 هزار 33 میلیون و 500 هزار
پژو 405 اس ال ایکس 32 میلیون و 542 هزار 34 میلیون
پژو پارس سال 38 میلیون و 77 هزار 40 میلیون و 600 هزار
پژو پارس سال دوگانه سوز 39 میلیون و 452 هزار 40 میلیون و 900 هزار
پژو پارس ال ایکس 39 میلیون و 403 هزار 44 میلیون و 300 هزار
پژو پارس اتوماتیک TU5 49 میلیون و 834 هزار 51 میلیون
پژو 207 دنده‌ای 42 میلیون و 834 هزار 46 میلیون و 600 هزار
پژو 207 اتوماتیک 49 میلیون و 434 هزار 55 میلیون
پژو 207 صندوق دار اتوماتیک 55 میلیون
پژو 206 تیپ 2 33 میلیون و 779 هزار 35 میلیون و 400 هزار
پژو 206 تیپ 5 39 میلیون و 69 هزار 40 میلیون و 700 هزار
پژو 206 صندوق دار V8 39 میلیون و 792 هزار 41 میلیون و 300 هزار
پژو 2008 103 میلیون و 994 هزار 131 میلیون
پژو 301 94 میلیون و 926 هزار 99 میلیون
پژو 508 229 میلیون 220 میلیون
رانا LX 36 میلیون و 607 هزار 36 میلیون
دانگ فنگ اچ 30 کراس اتوماتیک 45 میلیون و 458 هزار 51 میلیون و 400 هزار
رنو تندر پیکاپ 35 میلیون و 548 هزار 37 میلیون و 100 هزار
رنو تندر 90 ای 2 38 میلیون و 802 هزار 43 میلیون
رنو تندر 90 با گیربکس JHQ 39 میلیون و 902 هزار 43 میلیون و 800 هزار
رنو تندر 90 اتوماتیک توقف فروش 52 میلیون
رنو تندر پلاس دنده‌ای 40 میلیون و 768 هزار 47 میلیون و 500 هزار
رنو تندر پلاس اتوماتیک 49 میلیون و 34 هزار 56 میلیون و 500 هزار
رنو تندر پلاس دنده‌ای با گیربکس JHQ 41 میلیون و 868 هزار 48 میلیون و 200 هزار
رنو کپچر 2017 با گرم‌کن صندلی 132 میلیون 142 میلیون
رنو کپچر 2017 بدون گرم‌کن صندلی 130 میلیون 139 میلیون
سوزوکی ویتارا اتومات کلاس 10 147 میلیون و 8 هزار 168 میلیون
هایما اس 7 فول اتوماتیک 79 میلیون و 229 هزار 88 میلیون
هایما اس 7 فول اتوماتیک توربو 95 میلیون و 8 هزار 114 میلیون
هایما اس 5 89 میلیون و 834 هزار 93 میلیون
پارس خودرو
برلیانس اچ 220 دنده‌ای 39 میلیون و 900 هزار 41 میلیون
برلیانس اچ 220 اتوماتیک 45 میلیون 47 میلیون و 500 هزار
برلیانس اچ 230 دنده‌ای 39 میلیون و 900 هزار 41 میلیون
برلیانس اچ 230 اتوماتیک 45 میلیون 47 میلیون
برلیانس اچ 320 دنده‌ای 47 میلیون و 500 هزار 49 میلیون و 300 هزار
برلیانس اچ 320 اتوماتیک 53 میلیون و 200 هزار 56 میلیون و 200 هزار
برلیانس اچ 320 اتوماتیک موتور جدید 58 میلیون و 200 هزار 60 میلیون و 900 هزار
برلیانس اچ 330 دنده‌ای 45 میلیون و 700 هزار 48 میلیون و 500 هزار
برلیانس اچ 330 دنده‌ای موتور جدید 50 میلیون و 100 هزار 51 میلیون و 500 هزار
برلیانس اچ 330 اتوماتیک 55 میلیون و 700 هزار 58 میلیون
برلیانس اچ 330 اتوماتیک موتور جدید 60 میلیون و 700 هزار 62 میلیون و 500 هزار
برلیانس کراس سی 3 اتوماتیک 57 میلیون و 500 هزار 58 میلیون
برلیان کراس سی 3 اتوماتیک موتور جدید 61 میلیون و 900 هزار 63 میلیون و 500 هزار
رنو پارس تندر 40 میلیون و 853 هزار 44 میلیون و 600 هزار
پارس تندر با گیربکس JHQ 42 میلیون و 363 هزار 46 میلیون و 100 هزار
رنو ساندرو دنده‌ای 43 میلیون و 800 هزار 48 میلیون و 800 هزار
رنو ساندرو دنده‌ای با گیربکس JHQ 44 میلیون و 710 هزار 49 میلیون و 800 هزار
رنو ساندرو اتوماتیک 49 میلیون و 900 هزار 56 میلیون و 300 هزار
رنو ساندرو استپ وی دنده‌ای 49 میلیون و 200 هزار 57 میلیون و 400 هزار
رنو ساندرو استپ وی اتوماتیک 55 میلیون و 700 هزار 64 میلیون و 500 هزار
پیکاپ ریچ دو کابین 69 میلیون و 800 هزار 72 میلیون
کرمان موتور
لیفان ایکس 50 دنده‌ای توقف تولید 45 میلیون و 300 هزار
لیفان ایکس 50 اتوماتیک 56 میلیون و 150 هزار
لیفان ایکس 60 اتوماتیک 69 میلیون و 500 هزار 66 میلیون و 900 هزار
لیفان 820 99 میلیون 95 میلیون
جک جی 5 اتوماتیک 63 میلیون و 150 هزار 67 میلیون و 800 هزار
جک اس 3 اتوماتیک 78 میلیون 83 میلیون و 500 هزار
جک اس 5 دنده‌ای 87 میلیون 96 میلیون
جک اس 5 اتوماتیک 104 میلیون و 900 هزار 115 میلیون
هیوندای آی 10 جدید توقف تولید 77 میلیون
هیوندای آی 20 جدید 115 میلیون 105 میلیون
هیوندای اکسنت 112 میلیون و 900 هزار 113 میلیون
هیوندای النترا 2.0 198 میلیون 185 میلیون
هیوندای النترا مونتاژی 147 میلیون و 900 هزار
هیوندای سوناتا LF 248 میلیون 230 میلیون
هیوندای توسان TL 278 میلیون 255 میلیون
هیوندای سانتافه DM 335 میلیون 296 میلیون
هیوندای آزرا 2018 379 میلیون
کارمانیا
بی وای دی اف 3 دنده‌ای 52 میلیون و 580 هزار
بی وای دی اس 6 105 میلیون و 700 هزار 105 میلیون
بی وای دی اس 7 129 میلیون و 900 هزار
بی وای دی E6 فول 270 میلیون
بی وای دی سانگ 140 میلیون
گروه بهمن
مزدا 3 125 میلیون و 465 هزار 143 میلیون
مزدا 3 آپشنال 129 میلیون و 265 هزار 147 میلیون
بسترن بی 30 59 میلیون و 460 هزار 64 میلیون
بسترن بی 50 اف توقف تولید 85 میلیون
وانت کاپرا 2 دو کابین دو دیفرانسیل 74 میلیون و 750 هزار 76 میلیون و 500 هزار
مدیران خودرو
ام وی ام 315 هاچ بک اسپورت 49 میلیون و 390 هزار 46 میلیون و 500 هزار
ام وی ام 315 هاچ بک اسپورت لاکچری 49 میلیون و 390 هزار 47 میلیون و 700 هزار
ام وی ام 315 هاچ بک اسپورت اکسلنت 51 میلیون و 410 هزار 51 میلیون
ام وی ام ایکس 22 دنده‌ای 60 میلیون و 600 هزار 60 میلیون و 500 هزار
ام وی ام ایکس 22 دنده‌ای اسپورت 63 میلیون و 300 هزار 62 میلیون
ام وی ام ایکس 22 اتوماتیک 70 میلیون و 200 هزار 69 میلیون
ام وی ام ایکس 22 اتوماتیک اسپورت 71 میلیون و 800 هزار 70 میلیون و 500 هزار
ام وی ام ایکس 33 اس 80 میلیون و 30 هزار 77 میلیون و 900 هزار
ام وی ام ایکس 33 اس اسپورت 85 میلیون و 400 هزار 81 میلیون
چری آریزو 5 دنده‌ای 71 میلیون و 100 هزار 70 میلیون و 500 هزار
چری آریزو 5 اکسلنت 77 میلیون و 790 هزار 78 میلیون
چری آریزو 5 توربو 88 میلیون و 500 هزار 87 میلیون
چری تیگو 5 اکسلنت 109 میلیون و 800 هزار 107 میلیون
چری تیگو 5 لاکچری اسپورت 104 میلیون و 500 هزار 104 میلیون
چری تیگو 7 اکسلنت 145 میلیون و 700 هزار 141 میلیون
راین
راین وی 5 دنده‌ای 43 میلیون 43 میلیون
راین وی 5 اتوماتیک 47 میلیون 47 میلیون
ام جی پارس و جیلی
ام جی 360 دنده‌ای 57 میلیون و 700 هزار 60 میلیون
ام جی 360 اتوماتیک 67 میلیون و 500 هزار 70 میلیون
ام جی 360 اتوماتیک توربو 77 میلیون و 700 هزار
جیلی جی سی 6 اتوماتیک 49 میلیون و 790 هزار 49 میلیون و 500 هزار
جیلی جی سی 6 اتوماتیک نیوفیس 58 میلیون و 900 هزار

قیمت خودرو در ایران – قیمت خودروهای وارداتی – 19 اسفند 96

خودرو قیمت (تومان)
Hyundai Motors کره جنوبی
هیوندای اکسنت فول 2017 123 میلیون
هیوندای النترا 2.0 فول 2017 147 میلیون و 226 هزار
هیوندای النترا 2.0 فول 2018 204 میلیون و 961 هزار
هیوندای سوناتا LF فول بنزینی 2017 243 میلیون و 984 هزار
هیوندای سوناتا LF هیبریدی GLS 162 میلیون و 900 هزار
هیوندای سوناتا 2018 هیبریدی GLS پلاس 269 میلیون و 900 هزار
هیوندای توسان فول اتوپارک 2017 239 میلیون و 561 هزار
هیوندای سانتافه فول 2017 اتوپارک 287 میلیون و 292 هزار
Kia Motors کره جنوبی
کیا پیکانتو 2017 99 میلیون و 105 هزار
کیا ریو 2017 109 میلیون و 850 هزار
کیا سراتو 2.0 فول 2017 199 میلیون و 540 هزار
کیا کارنز 228 میلیون و 877 هزار
کیا اسپورتیج فول نیوفیس QL 279 میلیون و 899 هزار
کیا اپتیما JF فول GT 234 میلیون و 183 هزار
کیا اپتیما JF فول GT مدل 2018 266 میلیون و 583 هزار
کیا اپتیما JF هیبریدی 2018 266 میلیون و 883 هزار
کیا سورنتو 2.4 فول GT 303 میلیون و 572 هزار
کیا سورنتو 2.4 فول 2018 324 میلیون و 319 هزار
Renault فرانسه
رنو داستر PE دو دیفرانسیل 2017 155 میلیون
رنو داستر SE دو دیفرانسیل 2017 159 میلیون
رنو داستر SE تک دیفرانسیل 2017 148 میلیون
رنو داستر SE دو دیفرانسیل 2018 165 میلیون
رنو داستر SE تک دیفرانسیل 2018 155 میلیون
رنو تلیسمان 2017 244 میلیون
رنو تلیسمان 2018 265 میلیون
رنو کولئوس 2017 295 میلیون
رنو کولئوس 2018 312 میلیون
رنو سیمبل PE 105 میلیون
رنو سیمبل SE 110 میلیون
Toyota ژاپن
تویوتا سی اچ آر تیپ Icon 254 میلیون
تویوتا سی اچ آر تیپ Dynamic 249 میلیون
تویوتا سی اچ آر تیپ Premium 254 میلیون
تویوتا سی اچ آر تیپ Lounge 259 میلیون
تویوتا پریوس 2017 تیپ 1 199 میلیون
تویوتا پریوس 2017 تیپ 2 202 میلیون
تویوتا پریوس 2017 تیپ 3 208 میلیون
تویوتا راو 4 مدل 2017 تیپ 1 299 میلیون و 500 هزار
تویوتا راو 4 مدل 2017 تیپ 2 305 میلیون
تویوتا راو 4 مدل 2017 تیپ 3 310 میلیون
تویوتا راو 4 مدل 2018 تیپ 2 339 میلیون
تویوتا راو 4 مدل 2018 تیپ 3 352 میلیون
تویوتا کمری هیبریدی XLE مدل 2016 285 میلیون
Lexus ژاپن
لکسوس NX200t هفت کلید 500 میلیون
لکسوس NX300h هفت کلید 2017 530 میلیون
لکسوس RX200t فول 2017 850 میلیون
Mercedes Benz آلمان
بنز CLA200 فول 2016 770 میلیون
بنز CLA45 فول 2016 770 میلیون
بنز CLA45 فول 2017 800 میلیون
بنز GLA45 فول 2016 800 میلیون
بنز GLA45 فول 2017 820 میلیون
بنز C200 فول اتاق جدید 2016 820 میلیون
بنز E200 مدل 2016 690 میلیون
بنز E200 نیوفیس 2017 940 میلیون
بنز E250 فول 2016 630 میلیون
بنز E250 نیوفیس 2017 950 میلیون
Porsche آلمان
پورشه باکستر 2.0 930 میلیون
پورشه باکستر اس 1 میلیارد و 100 میلیون
پورشه ماکان 2.0 990 میلیون
پورشه ماکان 2.0 توربو 1 میلیارد و 150 میلیون
BMW آلمان
بی ام و آی 8 فول 2016 1 میلیارد و 590 میلیون
بی ام و سری 1 پنچ در 2017 تیپ Exotic 377 میلیون و 900 هزار
بی ام و سری 1 پنج در 2018 تیپ Executive 389 میلیون و 900 هزار
بی ام و سری 1 پنج در 2018 تیپ Comfort 393 میلیون و 900 هزار
بی ام و سری 1 پنج در 2018 تیپ Premium 399 میلیون و 900 هزار
بی ام و سری 1 پنج در 2018 تیپ Dynamic 449 میلیون
بی ام و سری 1 پنج در 2018 Dynamic Sport 464 میلیون
بی ام و سری 2 مدل 2017 تیپ Active Tourer 354 میلیون و 900 هزار
بی ام و 320 آی 480 میلیون
بی ام و 530 تیپ Frontier 810 میلیون
بی ام و 730 ال آی Intelligent 1 میلیارد و 290 میلیون
بی ام و ایکس 1 مدل 25i تیپ پریمیوم 565 میلیون
بی ام و ایکس 3 مدل 28i تیپ Dynamic 650 میلیون
بی ام و ایکس 4 مدل 28i تیپ Dynamic 695 میلیون
Nissan ژاپن
نیسان جوک اسکای پک 2017 168 میلیون
نیسان جوک پلاتینیوم 2017 179 میلیون
نیسان جوک اسپورت توربو 2017 230 میلیون
نیسان ایکس تریل 2017 289 میلیون
نیسان ایکس تریل 2018 315 میلیون
SsangYong کره جنوبی
سانگ یانگ تیوولی 2017 119 میلیون و 791 هزار
سانگ یانگ تیوولی 2018 151 میلیون
سانگ یانگ رکستون جی 4 مدل 2018 330 میلیون و 815 هزار
سانگ یانگ کوراندو 2018 214 میلیون و 730 هزار
Mitsubishi ژاپن
میتسوبیشی میراژ 2017 94 میلیون
میتسوبیشی میراژ 2018 104 میلیون
میتسوبیشی لنسر 1.8 مدل 2017 177 میلیون
میتسوبیشی لنسر 1.8 مدل 2018 187 میلیون
میتسوبیشی ASX فول 2017 214 میلیون
میتسوبیشی ASX فول 2018 239 میلیون
میتسوبیشی اوتلندر 2017 تیپ 5 279 میلیون
میتسوبیشی اوتلندر 2018 312 میلیون
میتسوبیشی اوتلندر PHEV مدل 2018 317 میلیون
DS Automobiles فرانسه
دی اس 3 مدل 2017 148 میلیون و 500 هزار
دی اس 3 مدل 2018 199 میلیون
دی اس 5LS مدل 2017 229 میلیون و 500 هزار
دی اس 5 مدل 2017 262 میلیون
دی اس 5 مدل 2018 313 میلیون
دی اس 6 مدل 2017 285 میلیون
دی اس 6 مدل 2018 330 میلیون
دی اس 7 مدل 2018 تیپ 1 390 میلیون
دی اس 7 مدل 2018 تیپ 2 395 میلیون
دی اس 7 مدل 2018 تیپ 3 399 میلیون
AlfaRomeo ایتالیا
آلفارومئو 4C فول 2016 580 میلیون
آلفارومئو جولیتا فول 2017 179 میلیون و 500 هزار
Maserati ایتالیا
مازراتی گیبلی فول آپشن 2015 2 میلیارد و 250 میلیون
مازراتی کواتروپورته 2015 2 میلیارد و 330 میلیون
Volvo سوئد
ولوو وی 40 جدید آر دیزاین 205 میلیون
ولوو اس 60 آر دیزاین 235 میلیون
ولوو اس 90 آر دیزاین 350 میلیون
ولوو ایکس سی 60 جدید آر دیزاین 400 میلیون
ولوو ایکس سی 90 آر دیزاین 550 میلیون
Mini انگلیس – آلمان
مینی کوپر 275 میلیون
مینی کوپر اس 399 میلیون
مینی کلابمن اس 450 میلیون
مینی کانتریمن اس 475 میلیون
MG Motors انگلیس – چین
ام جی جی تی 2017 115 میلیون
ام جی جی اس 2017 176 میلیون
Volkswagen آلمان
فولکس واگن پاسات 303 میلیون
فولکس واگن تیگوان 320 میلیون
Borgward آلمان – چین
بورگوارد بی ایکس 7 279 میلیون و 900 هزار

۱۰ دیدگاه

  1. با اینکه با چینی مخالفم ولی خودروی چینی بهتر از از اینان

    (1)
  2. جالبه میگن قیمت دلار پاین میاد ولی روز به روز خودرو گرون میشن

    (3)
  3. پرایدی که یه دوره 10 میلیون بود الان باس بخریم 23 میلیون تومن ناقابل!!!!!!
    در عوض امنیت داریم و همچنین اشاره کنم که خواهرم حجابت

    (3)
    • دل منم برا اون دوره تنگ شده یادش بخیر هزارتومن میبردیم مغازه یه پلاستیک مخلفات میدادن دستمون
      الان به بچه هامون اینو بگیم فک میکنن داریم از افسانه ها حرف میزنیم

      (3)
  4. کرمان موتور چرا اینقد قیمت ماشینهاشو گرون کرده

    (2)
  5. برلیانس اچ 220 دنده‌ای بدترین ماشین لیسته!!! یکم راحتی نشستن و سهولت رانندگی داره وگرنه مفتتت نمی ارزه

    (-6)
    • وگرنه مفتتت نمی ارزه!!!

      مصرف سوخت نصف پژو پارس
      آلایندگی کمتر
      نمای بیرونی و داخلی به روز
      تکنولوژی زنجیر تایم به جای تسمه تایم
      تکنولوژی ضربه گیر جلوبندی
      امنیت بالاتر
      موتور BM15 با پرفورمنس بالاتر
      نسبت قیمت عرضه این خودرو در اروپای شرقی رو با عرضه پژو 301 مقایسه کن + قیمت 40 میلیونی این خودرو با پژو 301 که 95 میلیوندر ایران قیمت داره

      کدوم ماشین پارس خودرو به نسبت ایران خودرو بدتر بوده؟
      کدوم ماشین رنج 40 میلیونی که هیچ، تا 50 میلیونی چنین ویژگی هایی دارند؟

      با تشکر

      (4)
  6. نسبت به هفته قبل خودروهای داخلی حداقل 1 میلیون کاهش قیمت داشتن 👍👍👍 اما نسبت به ارزش واقعی حداقل 5 میلیون گران ترن 😐

    (0)

پاسخ بدهید

وارد کردن نام و ایمیل اجباری است | در سایت ثبت نام کنید یا وارد شوید و بدون وارد کردن مشخصات نظر خود را ثبت کنید *

*